Welcome to Yakyubaka.com

Chiba Lotte Marines agree to terms with Tae-Gyun Kim

by on Nov.13, 2009 @ 11:48 am, under NPB

The Chiba Lotte Marines appear to have come to terms with 27-year-old KBO infielder Tae-Gyun Kim.

Ryozo Setoyama and other members of the front office went directly to Korea to meet with Kim today.  No further information is known at this time.

Today marked the first day free agents in the KBO could sign with teams outside of their own.

=== UPDATE 4:11PM JST

Via the Chiba Lotte Marines site:

Year Team G AB R H HR RBI SB BB/HBP SO BA
2001 Hanwha Eagles 88 245 51 82 20 54 2 44 72 .335
2002 Hanwha Eagles 105 298 25 76 7 34 2 43 103 .255
2003 Hanwha Eagles 133 479 67 153 31 95 3 88 106 .319
2004 Hanwha Eagles 129 473 76 153 23 106 2 76 99 .323
2005 Hanwha Eagles 124 461 73 146 23 100 3 66 73 .317
2006 Hanwha Eagles 124 423 66 123 13 73 2 84 89 .291
2007 Hanwha Eagles 118 393 52 114 21 85 2 92 70 .290
2008 Hanwha Eagles 115 410 81 133 31 92 2 69 71 .324
2009 Hanwha Eagles 95 336 63 111 19 62 0 51 62 .330
Totals 9 Years 1031 3518 564 1091 188 701 18 613 750 .310

=== UPDATE 6:32PM JST

Looks like Kim got a 3-year deal worth 150M yen per year.

=== UPDATE 11/14/2009 @ 12:59PM JST

It appears he got a 100M yen signing bonus as well.

=== UPDATE 11/17/2009 @ 11:38AM JST

Kim was assigned the number 52.  The Marines have also asked the fans to come up with a nickname for Kim.

And from the same article, a brief Q&A:

Your decision to join Lotte?

I had strong feelings to play in Japan.  I also wanted to play in a good environment.  Lotte though well of me.  And my strong performance during the WBC has allowed me this opportunity.

Your thoughts on the Japanese baseball community?

It's a little higher than the Korean leagues.   I don't think there's a very big difference amongst the individual players, but there are a lot of really good players [in Japan].

Are you looking forward to facing a WBC foe, Iwakuma, again?

I haven't really singled out one particular player.  I want to face all the pitchers in Japan.

Your stat goals?

The first thing is being able to play my game.  It would be great if I can mix in with the team and bat 4th.  I don't want to focus on home runs alone, but also hits when they're needed.

On your number being 52?

Ever since I was a kid, through the bad [and good] I've always worn the number 52.  I appreciate [Heiuchi] giving the number up for me.

One comment on “Chiba Lotte Marines agree to terms with Tae-Gyun Kim

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *