Welcome to Yakyubaka.com

Yomiuri Giants 1 – Chiba Lotte Marines 8 (June 2, 2010)

by on Jun.02, 2010 @ 8:38 am, under Game Summaries, NPB

Yomiuri Giants vs Chiba Lotte Marines @ Chiba Marine Stadium - 18:15

1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E
Yomiuri 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1 5 0
Lotte 1 1 0 4 0 2 0 0 X 8 15 2

Attendance: 29588 | Series tied, 2-2-0 | Time: 2:51

Potential Starters: Dicky Gonzalez (YOM) 3-6, 5.49 - Yoshihisa Naruse (LOT) 6-5, 3.26

Yomiuri

Hitting (LOB: 5, DP: 0)

Pos Player Name Performance Results
(SS) Sakamoto, Hayato 1-for-4, 1 R 1: 2B, 3: SO, 5: F6, 8: F8
(2B) Wakiya, Ryota 0-for-2 1: SO, 3: G4
PH-2B Terauchi, Takayuki 0-for-1 6: SO
PH Kajimae, Ryuichi 0-for-1 8: G5
2B Furuki, Shigeyuki 0-for-0
(3B) Ogasawara, Michihiro 0-for-3, 1 RBI 1: S8, 4: F8, 6: G6, 9: G3
(DH) Ramirez, Alex 0-for-4 1: G4, 4: G5, 6: L5, 9: F6
(C) Abe, Shinnosuke 2-for-4 2: SO, 4: 1B, 7: 1B, 9: E3
(LF) Tani, Yoshitomo 0-for-4 2: SO, 4: G5, 7: G4, 9: SO
(RF) Takahashi, Yoshinobu 1-for-3 2: 1B, 5: SO, 7: G5
(1B) Odajima, Masakuni 1-for-3 2: G5, 5: 1B, 7: SO
(CF) Chono, Hisayoshi 0-for-3 3: F7, 5: G4, 8: f3

Pitching

Player Name IP NP PA AB H HR SO BB HBP SH WP BK R ER ERA
Gonzalez, Dicky, L 3 0/3 65 18 17 10 0 2 0 0 1 0 0 6 6 6.116
Obispo, Wirfin 2 26 7 6 1 0 2 1 0 0 0 0 0 0 4.395
Kaneto, Norihito 3 54 13 11 4 0 3 1 0 0 0 0 2 2 5.034
8 145 38 34 15 0 7 2 0 1 0 0 8 8

Lotte

Hitting (LOB: 6, DPs in: 1st, 8th)

Pos Player Name Performance Results
(SS) Nishioka, Tsuyoshi 3-for-5, 2 R, 1 RBI 1: 1B, 2: F7, 4: G4 (BrO), 6: 3B, 8: 1B
(3B) Imae, Toshiaki 1-for-3, 2 RBI 1: S5, 3: G5, 4: 1B, 6: S8, 8: DP
(2B) Iguchi, Tadahito 1-for-4, 1 RBI 1: 1B, 3: SO, 4: f2, 6: F7
(1B) Kim, Tae-Kyun 2-for-4 1: 1B, 3: SO, 5: SO, 7: 1B
(LF) Omatsu, Shoitsu 1-for-2, 1 R 1: DP, 4: 1B, 5: BB, 7: BB
(RF) Omura, Saburo 2-for-4, 2 R 2: 1B, 4: 1B, 5: SO, 7: SO
RF Minami, Ryusuke 0-for-0
(DH) Fukuura, Kazuya 2-for-3, 1 R, 1 RBI 2: 2B (BrO), 4: 1B, 5: F6
PH-DH Aono, Takeshi 0-for-1 7: SO
(C) Satozaki, Tomoya 2-for-4, 1 R, 2 RBI 2: G6, 4: 1B, 6: 1B, 7: SO
(CF) Okada, Yoshifumi 1-for-4, 1 R, 1 RBI 2: G3 (SB), 4: 1B, 6: G5 (SB), 8: G6

Pitching

Player Name IP NP PA AB H HR SO BB HBP SH WP BK R ER ERA
Naruse, Yoshihisa, W 9 133 33 32 5 0 8 0 0 0 0 0 1 0 2.933
9 133 33 32 5 0 8 0 0 0 0 0 1 0

===

Recap

Scoring Summary

Top of the 1st - 1 run, 1 hit
Naruse on the mound for Lotte
Sakamoto hits a double to left and advances to third on a passed ball.  Wakiya strikes out swinging.  Ogasawara hits a sac fly to center.  Ramirez grounds out to second.

Bottom of the 1st - 1 run, 3 hits
Gonzalez on the mound for Yomiuri
Nishioka hits a single to center and advances to second on sac bunt by Imae.  Iguchi hits an RBI single to center, runner on first.  Kim hits a single to right, runners on first and third.  Omatsu grounds into a double play.

Bottom of the 2nd - 1 run, 2 hits
Gonzalez on the mound for Yomiuri
Saburo hits a single to center.  Fukuura hits an RBI double to left, runner on second.  Satozaki hits a grounder to short, Fukuura gets thrown out running the bases, runner on first.  Okada grounds out to first, runner on first.  Okada steals second.  Nishioka flies out to left.

Bottom of the 4th - 4 runs, 5 hits
Gonzalez on the mound for Yomiuri
Omatsu hits a single to right.  Saburo hits a single to left, runners on first and second.  Fukuura hits a single to center, bases loaded.  Satozaki hits a 2-run single to left, runners on first and third.  Okada hits an RBI single to center, runners on first and second.
Pitching change: Obispo in for Gonzalez.
Nishioka grounds out to second, runners on first and third.  Imae hits an RBI single to left, runners on first and third.  Iguchi fouls out to the catcher, Nishioka thrown out running the bases.

Bottom of the 6th - 2 runs, 2 hits
Kaneto on the mound for Yomiuri
Satozaki hits a single to left.  Okada fails on a sac bunt, runner on first.  Okada steals second.  Nishioka hits an RBI triple to right, runner on third.  Imae hits a sac fly to center.  Iguchi flies out to left.

Missed Opportunities

Top of the 5th
Takahashi strikes out swinging.  Odajima hits an infield single and advances to second on a throwing error (E5).  Chono grounds out to second, runner on third.  Sakamoto flies out to short.

Top of the 7th
Abe hits a single to right.  Tani grounds out to second, runner on second.  Takahashi grounds out to third.  Odajima strikes out swinging.

Bottom of the 7th
Kim hits a single to left.  Omatsu walks, runners on first and second.  Saburo strikes out swinging.  Aono, pinch-hitting for Fukuura, strikes out swinging.  Satozaki strikes out looking.

Top of the 9th
Ogasawara grounds out to first.  Ramirez flies out to short.  Abe reaches on a fielding error (E3), runner on second.  Tani strikes out swinging.

Notes

The Giants and Marines ended Inter-league series tied at two games a piece.

The Marines won their fourth game in a row and are now 14 games above 500.  The Marines have also won 8 straight at home. ... The Giants dropped their second straight game and are now 12 games above 500. ... Naruse (LOT) won the game for the Marines and improved to 7-5. ... Gonzalez (YOM) dropped his fourth straight start and is now 3-7. ... It was a game of firsts for Okada (LOT): first start, first hit, first RBI.