Welcome to Yakyubaka.com

Chiba Lotte Marines 3 – Yakult Swallows 6 (June 6, 2010)

by on Jun.06, 2010 @ 5:00 am, under Game Summaries, NPB

Chiba Lotte Marines vs Yakult Swallows @ Jingu Stadium - 15:00

1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E
Lotte 0 0 1 0 2 0 0 0 0 3 6 0
Yakult 0 0 0 0 0 1 4 1 X 6 9 0

Attendance: 24911 | Lotte leads series, 2-1-0 | Time: 3:03

Potential Starters: Shunsuke Watanabe (LOT) 4-3, 3.63 - Kyohei Muranaka (YAK) 3-4, 3.21

Lotte

Hitting (LOB: 7, DP: 0)

Pos Player Name Performance Results
(SS) Nishioka, Tsuyoshi 1-for-3, 1 R 1: BB, 3: BB, 5: 1B, 7: SO, 9: G3
(3B) Imae, Toshiaki 2-for-3, 3 RBI 1: S5, 3: 1B (BrO), 5: 2B, 7: F8
(2B) Iguchi, Tadahito 0-for-3 1: SO, 3: F8, 5: BB, 7: F8
(1B) Kim, Tae-Kyun 0-for-3 1: SO, 4: SO, 5: BB, 8: f2
(RF) Omura, Saburo 0-for-4 2: F8, 4: SO, 5: G4, 8: F6
(LF) Muniz, Juan 1-for-4 2: G3, 4: f3, 6: 1B (SB), 8: SO
(C) Satozaki, Tomoya 0-for-3 2: SO, 5: SO, 6: SO
PH Nemoto, Shunichi 0-for-1 9: SO
(P) Watanabe, Shunsuke 1-for-2, 1 R 3: BB, 5: 1B, 6: SO
P Ito, Yoshihiro 0-for-0
P Uchi, Tatsuya 0-for-0
PH Fukuura, Kazuya 1-for-1 9: 1B
PR Kiyota, Ikuhiro 0-for-0
(CF) Omine, Yuta 0-for-0
CF Okada, Yoshifumi 0-for-4, 1 R 3: G4 (SB), 5: SO, 6: F9, 9: F6

Pitching

Player Name IP NP PA AB H HR SO BB HBP SH WP BK R ER ERA
Watanabe, Shunsuke 6 1/3 103 26 24 6 0 3 2 0 0 0 0 3 3 3.687
Ito, Yoshihiro, L 2/3 13 4 4 2 1 1 0 0 0 0 0 2 2 3.904
Uchi, Tatsuya 1 14 4 4 1 1 0 0 0 0 0 0 1 1 9.000
8 130 34 32 9 2 4 2 0 0 0 0 6 6

Yakult

Hitting (LOB: 4, DP: 0)

Pos Player Name Performance Results
(LF) Ueda, Tsuyoshi 0-for-3 1: F6, 4: G1, 6: F9
P Masubuchi, Tatsuyoshi 0-for-0
PH Hatakeyama, Kazuhiro 1-for-1, 1 R, 1 RBI 7: 1B
P Matsuoka, Kenichi 0-for-0
P Lim, Chang-Yong 0-for-0
(2B) Tanaka, Hiroyasu 2-for-4, 1 R, 4 RBI 1: SO, 4: G6, 6: 1B, 7: HR
(CF) Aoki, Norichika 1-for-4 1: G5, 4: 1B, 6: G5, 7: G4
(RF) Guiel, Aaron 1-for-4 2: G4, 4: G3, 6: 1B, 8: F8
(1B) Takeuchi, Shinichi 0-for-3 2: f2, 5: BB, 6: f3, 8: G3
(C) Aikawa, Ryoji 1-for-4, 1 R, 1 RBI 2: SO, 5: F7, 7: G1, 8: HR
(3B) Miyamoto, Shinya 2-for-4, 1 R 3: 1B (CS), 5: F8, 7: 1B, 8: G3
(SS) Fujimoto, Atsushi 1-for-3, 1 R 3: G6, 5: G6, 7: 2B
(P) Sato, Yoshinori 0-for-1 3: SO
PH-LF Fukuchi, Kazuki 0-for-1, 1 R 6: BB, 7: SO

Pitching

Player Name IP NP PA AB H HR SO BB HBP SH WP BK R ER ERA
Sato, Yoshinori 6 122 27 21 5 0 9 5 0 1 1 0 3 2 5.143
Masubuchi, Tatsuyoshi, W 1 10 3 3 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 1.800
Matsuoka, Kenichi, H 1 11 3 3 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 1.191
Lim, Chang-Yong, S 1 14 4 4 1 0 1 0 0 0 0 0 0 0 1.256
9 157 37 31 6 0 12 5 0 1 1 0 3 2

===

Recap

Scoring Summary

Top of the 3rd - 1 run, 1 hit
Yoshinori on the mound for Yakult
S. Watanabe walks.  Okada grounds out to second, runner on first.  Okada steals second.  Nishioka walks, runners on first and second.  Imae hits an RBI single to left and gets thrown out at second, runner on second.  Iguchi flies out to center.

Top of the 5th - 2 runs, 3 hits
Yoshinori on the mound for Yakult
Satozaki strikes out looking.  S. Watanabe hits a single to right.  Okada strikes out swinging.  Nishioka hits a single to center, runners on first and second.  Runners advance to second and third on passed ball.  Imae hits a 2-run double to center, runners on second.  Iguchi walks, runners on first and second.  Kim walks to load the bases.  Saburo grounds out to second.

Bottom of the 6th - 1 run, 2 hits
S. Watanabe on the mound for Lotte
Fukuchi, pinch-hitting for Yoshinori, walks.  Ueda flies out to right, runner on second.  Tanaka hits an RBI single to center, runner on first.  Aoki grounds out to third, runner on first.  Guiel hits a single to right, runners on first and second.  Takeuchi fouls out to first.

Bottom of the 7th - 4 runs, 4 hits
S. Watanabe on the mound for Lotte
Aikawa grounds out  to the pitcher.  Miyamoto hits a single to right.  Fujimoto hits a double to left, runners on second and third.
Pitching change: Ito in for S. Watanabe.
Fukuchi strikes out swinging.  Hatakeyama, pinch-hitting for Masubuchi, hits an RBI single to center, runners on first and third.  Tanaka hits a 3-run homer.  Aoki grounds out to second.

Bottom of the 8th - 1 run, 1 hit
Uchi on the mound for Lotte
Guiel flies out to center.  Takeuchi grounds out to first.  Aikawa hits a solo homer.  Miyamoto grounds out to first.

Missed Opportunities

Top of the 1st
Nishioka walks, advances to second on a sac bunt by Imae, and takes third on a wild pitch.  Iguchi strikes out swinging.  Kim strikes out swinging.

Notes

The Swallows are 3-2 over their last 5 games and are now 18 games under 500. ... The Marines dropped their third straight game and are now 11 games over 500.  This is the first time this season the Marines have lost three in a row. ... Masubuchi (YAK) won his first game of the year (and first game since 2008) and is 1-2.  Lim (YAK) saved his 7th game. ... Ito (LOT) took the loss and evened his record to 1-1.

Yuko Fueki (actress) threw out the ceremonial first pitch.