Welcome to Yakyubaka.com

Softbank Hawks 12 – Chiba Lotte Marines 9 (August 1, 2010)

by on Aug.01, 2010 @ 4:05 am, under Game Summaries, NPB

Softbank Hawks vs Chiba Lotte Marines @ Chiba Marine Stadium - 17:00

1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E
Softbank 1 0 3 3 2 2 1 0 0 12 20 2
Lotte 5 0 4 0 0 0 0 0 0 9 9 1

Attendance: 25193 | Softbank leads series, 11-6-0 | Time: 4:07

Potential Starters: Shinsuke Ogura (SOF) 4-5, 4.09 - Ryoji Katsuki (LOT) 1-1, 9.82

Softbank

Hitting (LOB: 15, DP: 0)

Pos Player Name Performance Results
(SS) Kawasaki, Munenori 2-for-6, 1 R 1: 1B, 2: F9, 4: F7, 5: G5, 6: 1B, 8: G4
(2B) Honda, Yuichi 2-for-4, 2 R, 1 RBI 1: S2, 2: G4, 4: BB, 5: 1B, 6: 1B, 8: F7
(LF) Ortiz, Jose 3-for-4, 2 R, 2 RBI 1: 1B, 3: f2, 4: 1B, 5: 1B, 6: S8
CF Kidokoro, Ryuma 0-for-0 8: BB (SB)
(1B) Kokubo, Hiroki 2-for-4, 1 R, 1 RBI 1: BB, 3: 1B, 4: F3, 5: 1B, 6: L6, 8: BB
1B Morimoto, Satoru 0-for-0
(RF) Tamura, Hitoshi 3-for-5, 2 R, 3 RBI 1: 1B, 3: F9, 4: HR, 5: HBP, 7: 1B, 8: G1
(DH) Petagine, Roberto 2-for-4, 1 R 1: SO, 3: 1B, 4: BB, 5: G4, 7: 1B
PR-DH Fukuda, Shuhei 1-for-1 7: …… (SB), 9: 1B
(3B) Matsuda, Nobuhiro 2-for-5, 1 R, 2 RBI 1: F9, 3: 1B, 4: 1B, 6: SO, 7: S9, 9: G6
(CF-LF) Hasegawa, Yuya 2-for-5, 1 R, 2 RBI 2: 1B (SB), 3: 2B, 4: G4, 6: BB, 7: F5, 9: G6
(C) Tanoue, Hidenori 1-for-6, 1 R 2: SO, 3: F8, 5: SO, 6: 1B, 7: F8, 9: F9

Pitching

Player Name IP NP PA AB H HR SO BB HBP SH WP BK R ER ERA
Ogura, Shinsuke 1 41 10 8 4 0 1 2 0 0 0 0 5 5 4.643
Kanazawa, Takehito 2 50 13 11 5 0 2 2 0 0 0 0 4 2 4.378
Katto, Keisuke, W 2 24 6 6 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 2.608
Settsu, Tadashi, H 2 33 7 6 0 0 5 1 0 0 0 0 0 0 2.516
Falkenborg, Brian, H 1 16 4 3 0 0 3 1 0 0 0 0 0 0 0.406
Mahara, Takahiro, S 1 14 3 3 0 0 2 0 0 0 0 0 0 0 1.089
9 178 43 37 9 0 14 6 0 0 0 0 9 7

Lotte

Hitting (LOB: 7, DPs in: 2nd)

Pos Player Name Performance Results
(SS) Nishioka, Tsuyoshi 0-for-4 1: SO, 1: G1, 3: SO, 5: G1, 8: BB
(3B) Imae, Toshiaki 1-for-3, 2 R 1: BB, 2: 1B, 3: BB, 5: F8, 8: SO
(2B) Iguchi, Tadahito 0-for-4, 1 R, 1 RBI 1: BB, 2: DP, 3: E5, 6: F4, 8: SO
(1B) Kim, Tae-Kyun 2-for-5, 1 R, 1 RBI 1: 2B, 2: 1B, 3: F8, 6: SO, 8: SO
(LF) Omatsu, Shoitsu 2-for-4, 1 R, 2 RBI 1: 1B, 2: 2B, 3: F4, 6: BB, 9: SO
(RF) Omura, Saburo 1-for-5, 1 R, 1 RBI 1: 2B, 2: SO, 4: G6, 6: SO, 9: G6
(DH) Takehara, Naotaka 1-for-2, 1 R 1: 1B, 3: BB, 4: G4
PH-DH Nemoto, Shunichi 0-for-1 7: SO
PH-DH Fukuura, Kazuya 0-for-1 9: SO
(C) Satozaki, Tomoya 1-for-4, 1 R, 1 RBI 1: E4, 3: 1B, 4: SO, 7: SO
(CF) Kiyota, Ikuhiro 1-for-4, 1 R, 1 RBI 1: F9, 3: 1B, 5: F9, 7: SO

Pitching

Player Name IP NP PA AB H HR SO BB HBP SH WP BK R ER ERA
Katsuki, Ryoji 3 78 18 16 8 0 2 1 0 1 0 0 4 4 10.452
Furuya, Takuya 1 36 8 6 3 1 0 2 0 0 0 0 3 3 3.375
Ito, Yoshihiro, L 2 40 14 11 6 0 2 1 1 0 0 0 4 3 3.885
Yabuta, Yasuhiko 2 42 10 7 2 0 0 2 0 0 0 0 1 1 1.976
Kobayashi, Hiroyuki 1 15 4 4 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1.766
9 211 54 44 20 1 4 6 1 1 0 0 12 11

===

Recap

Scoring Summary

Top of the 1st - 1 run, 3 hits
Katsuki on the mound for Lotte
Kawasaki hits a single to center and advances to second on a sac bunt by Honda. Ortiz hits an RBI single to center, runner on first. Kokubo walks, runners on first and second. Tamura hits a single to left, bases loaded. Petagine strikes out swinging. Matsuda flies out to right.

Bottom of the 1st - 5 runs, 4 hits
Ogura on the mound for Softbank
Nishioka strikes out swinging. Imae walks. Iguchi walks. Kim hits an RBI double to left, runners on second and third. Omatsu clears the bases with a 2-run single to center, runner on first. Saburo hits an RBI double to left, runner on second. Takehara hits an infield single, runners on first and third. Satozaki reaches on a fielding error (E4) and a run scores, runners on first and second. Kiyota flies out to right. Nishioka grounds out to the pitcher.

Top of the 3rd - 3 runs, 4 hits
Katsuki on the mound for Lotte
Ortiz fouls out to the catcher. Kokubo hits a single to left. Tamura flies out to right. Petagine hits a single to left, runners on first and second. Matsuda hits an RBI single to left, runners on first and second. Hasegawa clears the bases with a 2-run double to right, runner on second. Tanoue flies out to center.

Bottom of the 3rd - 4 runs, 2 hits
Kanazawa on the mound for Softbank
Takehara walks. Satozaki hits a single to center, runners on first and third. Kiyota hits an RBI single to left, runners on first and second. Nishioka strikes out swinging. Imae walks to load the bases. Iguchi reaches on a fielding error (E5), three runs score, Iguchi to second. Kim flies out to center, runner on third. Omatsu flies out to second.

Top of the 4th - 3 runs,  3 hits
Furuya on the mound for Lotte
Kawasaki flies out to left. Honda walks. Ortiz hits a single to center, runners on first and second. Kokubo flies out to first. Tamura hits a 3-run homer. Petagine walks. Matsuda hits a single to center, runners on first and third. Hasegawa grounds out to second.

Top of the 5th - 2 runs, 3 hits
Ito on the mound for Lotte
Tanoue strikes out swinging. Kawasaki grounds out to third. Honda hits a single to right. Ortiz hits a single to left. Kokubo hits an RBI single to center, a second runs score on a fielding error (E8), Kokubo to second. Tamura gets hit by a pitch, runners on first and second. Petagine grounds out to second.

Top of the 6th - 2 runs, 3 hits
Ito on the mound for Lotte
Matsuda strikes out swinging. Hasegawa walks. Tanoue hits a single to left, runners on first and second.  Kawasaki hits a single to left, bases loaded. Honda hits an RBI single to left, bases remain loaded. Ortiz hits a sac fly to center, runners on first and third. Kokbu lines out to short.

Top of the 7th - 1 run, 2 hits
Yabuta on the mound for Lotte
Tamura hits a single to left. Petagine hits a single to right, runners on first and third. Fukuda enters the game as a pinch-runner for Petagine. Matsuda hits a sac fly to right, runner on first. Fukuda steals second. Hasegawa flies out to third. Tanoue flies out to center.

Missed Opportunities

Top of the 2nd
Hasegawa hits an infield single. Tanoue strikes out swinging as Hasegawa steals second. Kawasaki flies out to right, runner on third. Honda grounds out to second.

Bottom of the 2nd
Imae hits a single to center. Iguchi grounds into a double play. Kim hits a single to center, runner on first. Omatsu hits a double to left, runners on second and third.  Saburo strikes out swinging.

Top of the 8th
Kawasaki grounds out to second. Honda flies out to left. Kidokoro walks and steals second. Kokubo walks, runners on first and second. Tamura grounds out to the pitcher.

Bottom of the 9th
Omatsu strikes out swinging. Saburo grounds out to short. Fukuura, pinch-hitting for Nemoto, strikes out swinging.

Notes

The Hawks swept the series, 3-0.

The Hawks won their third straight game and are now 56-41-3 (1st place). ... The Marines dropped their 4th game in a row and are now 50-44-2 (3rd place).

Katto (SOF) won the game in relief and improved to 2-0.  Mahara (SOF) notched his 23rd save of the year. ... Ito (HAM) dropped his second game in relief and is now 1-2.

The last time the Hawks had a come-from-behind victory of 5 or more runs was back in 9/23/2004 (vs Nippon Ham at Yahoo Dome).

Home runs
SOF: Tamura (16)