Welcome to Yakyubaka.com

Softbank Hawks 2 – Orix Buffaloes 11 (September 3, 2010)

by on Sep.03, 2010 @ 4:04 am, under Game Summaries, NPB

Softbank Hawks vs Orix Buffaloes @ Skymark Stadium - 18:00

1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E
Softbank 0 0 0 0 0 0 1 0 1 2 7 0
Orix 2 1 0 0 4 2 1 1 X 11 9 0

Attendance: 18313 | Softbank leads series, 11-8-3 | Time: 3:08

Potential Starters: Shinsuke Ogura (SOF) 4-7, 4.93 - Shinya Nakayama (ORI) 1-2, 5.40

Softbank

Hitting (LOB: 6, DPs in: 9th)

Pos Player Name Performance Results
(SS) Kawasaki, Munenori 0-for-4 1: F7, 3: G4, 6: G6, 8: L5
(2B) Honda, Yuichi 0-for-4 1: G4, 4: G6, 6: G5, 8: SO
(LF) Matsunaka, Nobuhiko 2-for-4 1: SO, 4: 1B, 7: F9, 9: 1B
(1B) Kokubo, Hiroki 0-for-2 2: F3, 4: G4
PH-1B Petagine, Roberto 1-for-2, 1 R 7: 2B, 9: DP
(DH) Tamura, Hitoshi 1-for-3 2: G6, 4: SO, 7: 1B
PH-DH Ortiz, Jose 1-for-1, 1 R 9: 1B
(RF) Hasegawa, Yuya 1-for-3, 1 RBI 2: SO, 5: G6, 7: 1B, 9: BB
(3B) Matsuda, Nobuhiro 1-for-3, 1 RBI 3: BB, 5: F7, 7: F8, 9: 1B
(CF) Kidokoro, Ryuma 0-for-2 3: S5, 5: F7, 7: SO
PH Morimoto, Satoru 0-for-1 9: G5
(C) Yamazaki, Katsuki 0-for-2 3: G3, 6: SO
PH-C Tanoue, Hidenori 0-for-1 8: SO

Pitching

Player Name IP NP PA AB H HR SO BB HBP SH WP BK R ER ERA
Ogura, Shinsuke, L 5 1/3 115 28 22 7 2 6 4 1 1 0 0 9 9 5.493
Yoshikawa, Teruaki 2 2/3 54 13 10 2 1 1 1 1 0 2 0 2 2 3.000
8 169 41 32 9 3 7 5 2 1 2 0 11 11

Orix

Hitting (LOB: 6, DP: 0)

Pos Player Name Performance Results
(CF) Sakaguchi, Tomotaka 2-for-5, 2 RBI 1: F8, 2: 1B, 5: G4, 6: 1B, 7: f5
(RF) Moriyama, Makoto 1-for-4, 1 R 1: G1, 2: G5, 5: BB, 6: 1B, 8: F7
(2B) Goto, Mitsutaka 1-for-3, 3 R, 1 RBI 1: BB, 3: f7, 5: HBP, 6: G1, 8: HR
(1B) Cabrera, Alex 2-for-4, 2 R, 3 RBI 1: HR, 3: SO, 5: 1B, 6: F4
LF Arakane, Hisao 0-for-1 8: F6
(LF-1B) Okada, Takahiro 1-for-4, 1 R, 3 RBI 1: BB, 3: SO, 5: HR, 7: G4, 8: G3
(DH) Kitagawa, Hirotoshi 0-for-4, 1 R 1: G4, 4: SO, 5: G6, 7: 振逃
(3B) Baldiris, Aarom 0-for-2, 1 R 2: BB, 4: SO, 6: G6, 7: BB
(C) Maeda, Daisuke 1-for-2, 1 R 2: S5, 4: SO, 6: 1B, 7: HBP
(SS) Obiki, Keiji 1-for-3, 1 R, 1 RBI 2: G6, 5: SO, 6: 1B, 7: S8

Pitching

Player Name IP NP PA AB H HR SO BB HBP SH WP BK R ER ERA
Nakayama, Shinya, W 9 128 35 32 7 0 7 2 0 1 0 0 2 2 4.345
9 128 35 32 7 0 7 2 0 1 0 0 2 2

===

Recap

Scoring Summary

Bottom of the 1st - 2 run, 1 hit
Ogura on the mound for Softbank
Sakaguchi flies out to center. Moriyama grounds out to the pitcher. Goto walks. Cabrera hits a 2-run homer. T-Okada walks. Kitagawa grounds out to second.

Bottomo of the 2nd - 1 run, 1 hit
Ogura on the mound for Softbank
Baldiris walks and advances to second on a sac bunt by D. Maeda. Obiki grounds out to short, runner on third. Sakaguchi hits an RBI single to left, runner on first. Moriyama grounds out to third.

Bottom of the 5th - 4 runs, 2 hits
Ogura on the mound for Softbank
Obiki strikes out swinging. Sakaguchi grounds out to second. Moriyama walks. Goto gets hit by a pitch, runners on first and second. Cabrera hits an RBI single to left, runners on first and second. T-Okada hits a 3-run homer. Kitagawa grounds out to short.

Bottom of the 6th - 2 run, 4 hits
Ogura on the mound for Softbank
Baldiris grounds out to short. D. Maeda hits a single to left. Obiki hits a single to left, runners on first and third. Sakaguchi hits an RBI single to center, runners on first and second.
Pitching change: T. Yoshikawa in for Ogura.
Moriyama hits a single to right, bases loaded. A run scores on a wild pitch, runners on second and third. Goto grounds out to the pitcher. Cabrera flies out to second.

Top of the 7th - 1 run, 3 hits
Nakayama on the mound for Orix
Matsunaka flies out to right. Petagine hits a double to left. Tamura hits a single to center, runners on first and third. Hasegawa hits an RBI single to left, runners on first and second. Matsuda flies out to center. Kidokoro strikes out swinging.

Bottom of the 7th - 1 run, 0 hits
Yoshikawa on the mound for Softbank
Defense: Petagine takes over at first.
T-Okada grounds out to second. Kitagawa reaches on a dropped third strike. Baldiris walks, runners on first and second. D. Maeda gets hit by a pitch, bases loaded. Obiki hits a sac fly to center, runners on first and third. Sakaguchi fouls out to third.

Bottom of the 8th - 1 run, 1 hit
Yoshikawa on the mound for Softbank
Defense: Tanoue is the new catcher.
Moriyama flies out to left. Goto hits a solo homer. Arakane flies out to short. T-Okada grounds out to first.

Top of the 9th - 1 run, 3 hits
Nakayama on the mound for Orix
Matsunaka hits an infield single. Petagine hits into a double play. Oritz, pinch-hitting for Tamura, hits a single to center. Hasegawa walks, runners on first and second. Matsuda hits an RBI single to left, runners on first and second. Morimoto, pinch-hitting for Kidokoro, grounds out to third.

Missed Opportunities

Top of the 3rd
Matsuda walks and advances to second on a sac bunt by Kidokoro. Yamazaki grounds out to first, runner on third. Kawasaki grounds out to second.

Notes

The Buffaloes stopped a 2-game losing streak and are now 61-60-4 (5th place). ... The Hawks lost their 3rd game in a row and are now 66-56-5 (2nd place tie).

Nakayama (ORI) won his second consecutive start and evened his record to 2-2.  This was Nakamura's 3rd start in a row (4th on the year) and 7th game overall.  This was also Nakamura's first game against the Hawks this season. ... Ogura (SOF) took the loss and is now 0-3 in 7 starts and 1 relief appearance since his last victory on 7/14 (vs Rakuten).  Ogura is now 4-8 on the year and 0-1 in two starts against the Buffaloes.

This was Nakayama's (ORI) first complete game victory of his career.

Home runs
ORI: Cabrera (20), T-Okada (32), Goto (14)