Welcome to Yakyubaka.com

Chiba Lotte Marines 3 – Saitama Seibu Lions 5 (May 5, 2011)

by on May.05, 2011 @ 4:03 am, under Game Summaries, NPB

Chiba Lotte Marines vs Saitama Seibu Lions @ Seibu Dome - 13:00
Potential Starters: Shunsuke Watanabe (LOT) 1-0, 3.86 - Fumiya Nishiguchi (SEI) 0-1, 7.11

1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E
Lotte 0 0 0 1 0 0 0 2 0 3 9 1
Seibu 1 2 0 1 0 1 0 0 X 5 8 1

Attendance: 32954 | Lotte leads series, 5-1-0 | Time: 2:49

Lotte

Hitting (LOB: 9, DP: 0)

Pos Player Name Performance Results
(CF) Okada, Yoshifumi 0-for-5 1: SO, 3: G3, 5: F9, 7: F9, 9: G6
(SS) Ogino, Takashi 0-for-5 1: F4, 3: SO, 5: G5, 8: G5, 9: G6
(2B) Iguchi, Tadahito 1-for-4, 1 R 1: E5, 3: F8, 6: BB, 8: 2B, 9: F8
(DH) Fukuura, Kazuya 1-for-3, 1 R 1: F9, 4: 2B, 6: F7
PH-DH Imaoka, Makoto 1-for-1 8: 1B
(3B) Imae, Toshiaki 0-for-4, 1 R, 1 RBI 2: F8, 4: G5, 6: F9, 8: G6
(C) Satozaki, Tomoya 1-for-3 2: SO, 4: 1B, 6: SO, 8: BB
(RF) Kiyota, Ikuhiro 3-for-3, 2 RBI 2: 1B, 4: S7, 7: 1B, 8: 1B
(1B) Kobe, Takumi 1-for-4 2: 1B, 4: F9, 7: F8, 8: G4
(LF) Ishimine, Shota 1-for-4 2: F6, 5: G4, 7: G5, 9: 1B

Pitching

Player Name IP NP PA AB H HR SO BB HBP SH WP BK R ER ERA
Watanabe, Shunsuke, L 4 62 19 19 6 3 0 0 0 0 0 0 4 3 4.426
Furuya, Takuya 1 2/3 33 8 7 2 0 1 1 0 0 0 0 1 1 5.786
Ito, Yoshihiro 1 1/3 16 4 4 0 0 3 0 0 0 0 0 0 0 0.794
Uchi, Tatsuya 1 16 3 3 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 1.800
8 127 34 33 8 3 5 1 0 0 0 0 5 4

Seibu

Hitting (LOB: 5, DP: 0)

Pos Player Name Performance Results
(2B) Kataoka, Yasuyuki 0-for-4 1: F8, 2: F4, 4: F9, 6: SO
(CF) Kuriyama, Takumi 1-for-4, 1 R 1: 2B, 3: G5, 5: f6, 7: L3
(SS) Nakajima, Hiroyuki 1-for-4 1: G5, 3: 1B, 5: G4, 7: SO
(3B) Nakamura, Takeya 0-for-4 1: E7, 3: F8, 5: SO, 7: SO
(RF) Sakata, Ryo 1-for-4, 1 R 1: F7, 3: f5, 6: 1B, 8: SO
(DH) Fernandez, Jose 1-for-4, 1 R, 1 RBI 2: F8, 4: HR, 6: F4, 8: G4
(1B) Asamura, Hideto 1-for-4, 1 R, 1 RBI 2: HR, 4: G5, 6: G5, 8: f9
(LF) Oshima, Hiroyuki 0-for-2 2: F5, 4: F8
PH-LF Takayama, Hisashi 1-for-1, 1 RBI 6: 2B
(C) Sumitani, Ginjiro 2-for-2, 1 R, 1 RBI 2: HR, 4: 2B, 6: BB

Pitching

Player Name IP NP PA AB H HR SO BB HBP SH WP BK R ER ERA
Nishiguchi, Fumiya, W 7 108 28 26 5 0 4 1 0 0 0 0 1 1 4.050
Graman, Alex 2/3 18 5 4 2 0 0 1 0 0 0 0 2 2 5.400
Okamoto, Atsushi, S 1 1/3 31 6 6 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1.080
9 157 39 36 9 0 4 2 0 0 0 0 3 3

===

Recap

Scoring Summary

Bottom of the 1st - 1 run, 1 hit
S. Watanabe on the mound for Lotte
Kataoka flies out to center. Kuriyama hits a double. Nakajima grounds out to third. Nakamura reaches on an error (E7) and a run scores, runner on second. Sakata flies out to left.

Bottom of the 2nd - 2 runs, 2 hits
S. Watanabe on the mound for Lotte
Fernandez flies out to center. Asamura hits a solo homer to left. Oshima flies out to third. Ginjiro hits a solo homer to left. Kataoka flies out to second.

Top of the 4th - 1 run, 2 hits
Nishiguchi on the mound for Seibu
Fukuura hits a double to left. Imae grounds out to third. Satozaki hits an infield single, runners on first and third. Kiyota hits a sac fly to left, runner on first. Kobe flies out to right.

Bottom of the 4th - 1 run, 2 hits
S. Watanabe on the mound for Lotte
Fernandez hits a solo homer to left. Asamura grounds out to third. Oshima flies out to center. Ginjiro hits a double. Kataoka flies out to right.

Bottom of the 6th - 1 run, 2 hits
Furuya on the mound for Lotte
Sakata hits a single to center. Fernandez flies out to second. Asamura grounds out to third, runner on second. Takayama, pinch-hitting for Oshima, hits an RBI double to left, runner on second. Ginjiro walks, runners on first and second.
Pitching change: Ito in for Furuya.
Kataoka strikes out looking.

Top of the 8th - 2 runs, 3 hits
Graman on the mound for Seibu
T. Ogino grounds out to third. Iguchi hits a double to left. Imaoka, pinch-hitting for Fukuura, hits a single to right, runners on first and third. Imae drives in a run with a ground out to short, runner on first. Satozaki walks, runners on first and second.
Pitching change: A. Okamoto in for Graman.
Kiyota hits an RBI single to left, runners on first and third. Kobe grounds out to second.

Missed Opportunities

Top of the 2nd
Nishiguchi on the mound for Seibu
Imae flies out to center. Satozaki strikes out swinging. Kiyota hits a single to center. Kobe hits a single to center, runners on first and third. Ishimine flies out to short.

Top of the 7th
Nishiguchi on the mound for Seibu
Defensive changes: Takayama takes over in left.
Kiyota hits a single to center. Kobe flies out to center. Ishimine grounds out to third, runner on second. Okada flies out to right.

Notes

Kazuhiro Kiyohara threw out his first ever, ceremonial first pitch.  One Piece's Luffy also threw out a ceremonial first pitch.

Lotte: The Marines are now 1-14 on Children's Day over the last 15 years.

Seibu: The Lions won their first home game of the season and their first game since 4/23 (vs Orix), a span in which they went 0-6-2. ... Nishiguchi has now recorded at least one victory in 17 consecutive seasons. ... Ginjiro's homer in the 2nd inning was his first since 7/2/2009.