Welcome to Yakyubaka.com

Chiba Lotte Marines 1 – Hiroshima Toyo Carp 4 (May 22, 2011)

by on May.22, 2011 @ 4:05 am, under Game Summaries, NPB

Chiba Lotte Marines vs Hiroshima Toyo Carp @ Mazda Stadium - 18:00
Potential Starters: Shunsuke Watanabe (LOT) 1-2, 6.14 - Kenta Maeda (HIR) 2-2, 4.58

1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E
Lotte 0 0 0 1 0 0 0 0 0 1 7 0
Hiroshima 0 0 0 0 0 1 0 3 X 4 7 1

Attendance: 23194 | Hiroshima leads series, 1-0-0 | Time: 2:32

Lotte

Hitting (LOB: 7, DPs in: 4th)

Pos Player Name Performance Results
(CF) Okada, Yoshifumi 1-for-4 1: SO, 3: G5, 5: 1B, 8: L5
(LF) Ishimine, Shota 0-for-4 1: SO, 3: SO, 5: F8, 8: F8
(2B) Iguchi, Tadahito 1-for-4, 1 R 1: SO, 4: 1B, 6: F8, 8: G6
(1B) Fukuura, Kazuya 1-for-3 2: BB, 4: 1B (BrO), 6: G4, 9: G4
(C) Satozaki, Tomoya 1-for-3, 1 RBI 2: F7, 4: S8, 6: SO, 9: 1B
(RF) Kiyota, Ikuhiro 2-for-4 2: G6, 4: 1B, 7: f3, 9: 2B
(3B) Imae, Toshiaki 1-for-4 2: 1B, 4: F4, 7: E4 (SB), 9: SO
(SS) Hosoya, Kei 0-for-3 2: SO, 5: SO, 7: SO
PH Kanazawa, Takeshi 0-for-1 9: SO
(P) Watanabe, Shunsuke 0-for-2 3: SO, 5: SO
PH Kobe, Takumi 0-for-1 7: G4
P Heiuchi, Hisao 0-for-0
P Rosa, Carlos 0-for-0

Pitching

Player Name IP NP PA AB H HR SO BB HBP SH WP BK R ER ERA
Watanabe, Shunsuke 6 62 23 21 5 0 1 0 1 1 0 0 1 1 5.143
Uchi, Tatsuya, H 1 16 4 2 0 0 1 1 0 1 0 0 0 0 3.375
Rosa, Carlos, L 1 17 6 4 2 1 0 0 1 1 0 0 3 3 2.348
8 95 33 27 7 1 2 1 2 3 0 0 4 4

Hiroshima

Hitting (LOB: 5, DPs in: 2nd)

Pos Player Name Performance Results
(SS) Soyogi, Eishin 1-for-4, 1 R 1: F9, 3: F4, 6: G6, 8: 1B
(2B) Higashide, Akihiro 1-for-2 1: F8, 4: 1B, 6: HBP, 8: S1
(CF) Maru, Yoshihiro 0-for-4, 1 R 1: L5, 4: G4, 6: G4, 8: F7
(3B) Tracy, Chad 1-for-3, 1 R, 1 RBI 2: G5, 4: F7, 6: 2B, 8: HBP
P Sarfate, Dennis 0-for-0
(1B) Kurihara, Kenta 2-for-4, 1 R, 3 RBI 2: 1B, 4: F7, 6: F4, 8: HR
(RF) Iwamoto, Takahiro 1-for-4 2: DP, 5: 1B, 7: G3, 8: F7
(C) Ishihara, Yoshiyuki 1-for-2 3: 2B, 5: G6, 7: BB
(LF-3B) Kimura, Shogo 0-for-1 3: S5, 5: L6, 7: S5
(P) Maeda, Kenta 0-for-2 3: G5, 5: SO
PH Shima, Shigenobu 0-for-1 7: SO
P Ueno, Hirofumi 0-for-0
LF Amaya, Soichiro 0-for-0

Pitching

Player Name IP NP PA AB H HR SO BB HBP SH WP BK R ER ERA
Maeda, Kenta 7 117 27 25 5 0 10 1 0 0 1 0 1 1 4.060
Ueno, Hirofumi, W 1 11 3 3 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 5.538
Sarfate, Dennis, S 1 17 5 5 2 0 2 0 0 0 0 0 0 0 2.118
9 145 35 33 7 0 12 1 0 0 1 0 1 1

===

Recap

Scoring Summary

Top of the 4th - 1 run, 3 hits
K. Maeda on the mound for Hiroshima
Iguchi hits a single to center. Fukuura hits a single to center, runners on first and third. Satozaki hits a sac fly to center, runner on first. Kiyota hits a single to left, runners on first and second. Imae flies out to second and Fukuura is doubled off second.

Bottom of the 6th - 1 run, 1 hit
S. Watanabe on the mound for Lotte
Soyogi grounds out to short. Higashide gets hit by a pitch. Maru grounds out to second, runner on first. Tracy hits an RBI double, runner on second. Kurihara flies out to second.

Bottom of the 8th - 3 runs, 2 hits
Rosa on the mound for Lotte
Soyogi hits a single to center and advances to second on a sac bunt by Higashide. Maru flies out to left. Tracy gets hit by a pitch, runners on first and second. Kurihara hits a 3-run homer to left. Iwamoto flies out to left.

Missed Opportunities

Top of the 2nd
K. Maeda on the mound for Hiroshima
Fukuura walks. Satozaki flies out to left. Kiyota grounds out to short, runner on first. Imae hits a single to left, runners on first and second. Hosoya strikes out swinging.

Bottom of the 3rd
S. Watanabe on the mound for Lotte
Ishihara hits a double to right and advances to third on a sac bunt by Kimura. K. Maeda grounds out to third. Soyogi flies out to second.

Bottom of the 4th
S. Watanabe on the mound for Lotte
Higashide hits a single to left. Maru grounds out to second, runner on second. Tracy flies out to left. Kurihara flies out to left.

Top of the 7th
K. Maeda on the mound for Hiroshima
Kiyota fouls out to first. Imae reaches on a fielding error (E4), runner on first. Hosoya strikes out as Imae steals second. Kobe enters the game as a pinch-hitter for S. Watanabe. Runner advances to third on a wild pitch. Kobe grounds out to second.

Bottom of the 7th
Uchi on the mound for Lotte
Iwamoto grounds out to first. Ishihara walks and advances to second on a sac bunt by Kimura. Shima, pinch-hitting for K. Maeda, strikes out swinging.

Top of the 9th
Sarfate on the mound for Hiroshima
Defensive changes: Kimura moves from left to third.
Fukuura grounds out to second. Satozaki hits a single to left. Kiyota hits a double to right, runners on second and third. Imae strikes out swinging. Kanazawa, pinch-hitting for Hosoya, strikes out swinging.

Notes

Lotte: The Marines are the only team without a win during Inter-league play so far.

Hiroshima: Tracy celebrated his 31st birthday today. He also snapped an 0-for-14 streak with an RBI double in the 6th. ... Kurihara's homer in the 8th was his first of the season (126th at bat of the year). ... Sarfate recorded his 10th save of the season and became the first foreign Carp to record double-digit saves since John Bale in 2005. ... This was K. Maeda's first double-digit strikeout game of the season and 5th of his career.  He also topped out at 151km/h.