Welcome to Yakyubaka.com

Yomiuri Giants 2 – Chiba Lotte Marines 2 (May 30, 2011)

by on May.30, 2011 @ 4:00 am, under Game Summaries, NPB

Yomiuri Giants vs Chiba Lotte Marines @ QVC Marine Field - 18:15
Potential Starters: Hirokazu Sawamura (YOM) 1-3, 2.47 - Hidetaka Kawagoe (LOT)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 R H E
Yomiuri 1 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 2 7 1
Lotte 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 7 0

Attendance: 9328 | Yomiuri leads series, 1-0-1 | Time: 3:45

Yomiuri

Hitting (LOB: 7, DPs in: 1st, 9th)

Pos Player Name Performance Results
(SS) Sakamoto, Hayato 1-for-4, 1 R, 1 RBI 1: HR, 3: SO, 5: BB (SB), 8: F7, 10: SO
(2B) Fujimura, Daisuke 0-for-4 1: SO, 4: G4, 5: BB, 8: G4, 11: G3
(RF) Chono, Hisayoshi 1-for-5 1: 1B, 4: G6, 5: SO, 8: G4, 11: G5
(DH) Ramirez, Alex 2-for-4 1: DP, 4: 1B, 6: G5, 9: 1B
PR-DH-CF Suzuki, Takahiro 1-for-1 11: 1B (SB)
(C) Abe, Shinnosuke 1-for-4 2: F8, 4: f3, 6: F8, 9: 1B, 11: IBB
PR-3B Terauchi, Takayuki 0-for-0
(LF) Yano, Kenji 0-for-4, 1 R 2: SO, 5: BB, 6: f3, 9: DP, 11: F3
(CF) Konta, Toshimasa 1-for-4 2: G1, 5: 1B, 7: F8, 9: f7
P Albaladejo, Jonathan 0-for-0
P Romero, Levi 0-for-0
(1B) Tanaka, Daijiro 0-for-3 3: G5, 5: S5, 7: SO, 10: SO
C Kato, Ken 0-for-0
(3B-1B) Furuki, Shigeyuki 0-for-3, 1 RBI 3: G1, 5: S8, 7: F9, 10: F8

Pitching

Player Name IP NP PA AB H HR SO BB HBP SH WP BK R ER ERA
Takagi, Yasunari 1 26 7 4 2 0 1 2 1 0 0 0 2 2 4.320
Nishimura, Kentaro 3 1/3 57 14 12 3 0 4 2 0 0 0 0 0 0 1.714
Yamaguchi, Tetsuya, H 2 1/3 28 8 8 1 0 2 0 0 0 0 0 0 0 2.000
Kubo, Yuya, H 1 1/3 23 6 5 0 0 2 1 0 0 0 0 0 0 2.000
Albaladejo, Jonathan, H 2 36 8 6 0 0 4 2 0 0 0 0 0 0 0.491
Romero, Levi 1 9 4 3 1 0 0 0 0 1 0 0 0 0 3.706
11 179 47 38 7 0 13 7 1 1 0 0 2 2

Lotte

Hitting (LOB: 12, DPs in: 1st, 3rd)

Pos Player Name Performance Results
(CF) Okada, Yoshifumi 0-for-4, 1 R 1: BB, 2: SO, 5: SO, 7: G5, 9: f6, 11: S5
(LF) Ishimine, Shota 1-for-3, 1 R 1: HBP, 3: G5, 5: BB (SB), 7: 2B, 9: BB (SB), 11: G6
(2B) Iguchi, Tadahito 2-for-2 1: 1B, 3: 1B, 5: BB, 7: BB, 9: IBB
(1B) Fukuura, Kazuya 1-for-4, 1 RBI 1: BB, 3: 1B, 5: G1, 7: SO, 9: SO
(C) Satozaki, Tomoya 1-for-5, 1 RBI 1: 1B, 3: DP, 5: SO, 8: SO, 10: SO
(RF) Kiyota, Ikuhiro 0-for-5 1: SO, 4: SO, 6: G1, 8: F3, 10: SO
(DH) Omatsu, Shoitsu 1-for-5 1: DP, 4: 1B, 6: G6, 8: E4, 10: SO
(3B) Imae, Toshiaki 1-for-5 2: G4, 4: G4, 6: f3, 8: G5, 11: 1B
(SS) Takahama, Takuya 0-for-2 2: SO, 4: G1
PH Minami, Ryusuke 0-for-1 7: SO
SS Takaguchi, Takayuki 0-for-2 9: G6, 11: G1

Pitching

Player Name IP NP PA AB H HR SO BB HBP SH WP BK R ER ERA
Watanabe, Shunsuke 5 71 21 16 4 1 4 3 0 1 0 0 2 2 4.909
Ito, Yoshihiro, H 2 24 6 6 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 1.350
Uchi, Tatsuya, H 2 33 7 7 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2.500
Yabuta, Yasuhiko 2 32 8 7 1 0 2 1 0 0 0 0 0 0 1.149
11 160 42 36 7 1 7 4 0 1 0 0 2 2

===

Recap

Scoring Summary

Top of the 1st - 1 run, 2 hits
S. Watanabe on the mound for Lotte
Sakamoto hits a solo homer to left-center. Fujimura strikes out swinging. Chono hits an infield single. Ramirez hits into a 6-4-3 double play.

Bottom of the 1st - 2 runs, 2 hits
Takagi on the mound for Yomiuri
Okada walks. Ishimine gets hit by a pitch, runners on first and second. Iguchi hits a single to right, bases loaded. Fukuura walks in a run, bases loaded. Satozaki hits an RBI single to center, bases loaded. Kiyota strikes out looking. Omatsu hits into a double play.

Top of the 5th - 1 run, 1 hit
S. Watanabe on the mound for Lotte
Yano walks. Konta hits an infield single, runners on first and second. D. Tanaka hits a sac bunt, runners on second and third. Furuki hits a sac fly to center, runner on third. Sakamoto walks, runners on first and third. Sakamoto steals second, runners on second and third. Fujimura walks, bases loaded. Chono strikes out swinging.

Missed Opportunities

Bottom of the 3rd
Nishimura on the mound for Yomiuri
Ishimine grounds out to third. Iguchi hits a single to right. Fukuura hits a single to left, runners on first and third. Satozaki hits into a 5-4-3 double play.

Bottom of the 5th
Nishimura on the mound for Yomiuri
Okada strikes out looking. Ishimine walks and steals second. Iguchi walks, runners on first and second.
Pitching change: Yamaguchi in for Nishimura.
Fukuura grounds out to the pitcher, runners on second and third. Satozaki strikes out looking.

Bottom of the 7th
Yamaguchi on the mound for Yomiuri
R. Minami, pinch-hitting for Takahama, strikes out swinging. Okada grounds out to third. Ishimine hits a double to right.
Pitching change: Kubo in for Yamaguchi.
Iguchi walks, runners on first and second. Fukuura strikes out swinging.

Top of the 9th
Uchi on the mound for Lotte
Ramirez hits a single to left and gets replaced by pinch-runner Suzuki. Abe hits a single to center, runners on first and third. Yano hits into a 6-4-3 double play, runner on third. Konta fouls out to left.

Bottom of the 9th
Albaladejo on the mound for Yomiuri
Defensive changes: Suzuki takes over in center (Giants lose DH).
Takaguchi grounds out to short. Okada fouls out to short. Ishimine walks and steals second. Iguchi gets an intentional walk, runners on first and second. Fukuura strikes out swinging.

Top of the 11th
Yabuta on the mound for Lotte
Fujimura grounds out to first. Chono grounds out to third. Suzuki hits a single to left and steals second. Abe gets an intentional walk, runners on first and second. Terauchi enters the game as a pinch-runner for Abe. Yano flies out to first.

Bottom of the 11th
Romero on the mound for Yomiuri
Defensive changes: Kato is the new catcher; Terauchi takes over at third; Furuki moves from third to first.
Imae hits a single to left. Takaguchi fails to advance the runner on sac bunt, runner on first. Okada hits a sac bunt, runner on second. Ishimine grounds out to short.

Notes

Yomiuri: Sakamoto recorded his 3rd lead-off homer of the game this season.