Welcome to Yakyubaka.com

Chiba Lotte Marines 1 – Yokohama Bay Stars 3 (June 3, 2011)

by on Jun.03, 2011 @ 4:02 am, under Game Summaries, NPB

Chiba Lotte Marines vs Yokohama Bay Stars @ Yokohama Stadium - 18:00
Potential Starters: Yoshihisa Naruse (LOT) 4-2, 1.93 - Shigeru Kaga (YOK) 1-1, 2.81

1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E
Lotte 0 0 0 0 1 0 0 0 0 1 8 1
Yokohama 0 0 0 1 0 0 0 2 X 3 7 0

Attendance: 12998 | Yokohama leads series, 2-0-1 | Time: 2:37

Lotte

Hitting (LOB: 7, DPs in: 9th)

Pos Player Name Performance Results
(CF) Okada, Yoshifumi 0-for-4 1: F8, 3: F7, 5: G3, 8: F8
(RF) Ishimine, Shota 1-for-4 1: G5, 3: f2, 6: G1, 8: 1B
(2B) Iguchi, Tadahito 1-for-4 1: F6, 4: F6, 6: 1B, 8: F7
(1B) Kim, Tae-Kyun 1-for-4 2: F8, 4: 1B, 6: SO, 8: G6
(3B) Imae, Toshiaki 2-for-4 2: G6, 4: F8, 6: 1B, 9: 1B
(LF) Omatsu, Shoitsu 0-for-3 2: BB (BrO), 4: SO, 6: SO, 9: G6
(C) Satozaki, Tomoya 2-for-3, 1 R, 1 RBI 2: 1B, 5: HR, 7: G1, 9: BB
PR Takaguchi, Takayuki 0-for-0
(SS) Takahama, Takuya 1-for-3 2: 1B, 5: G1, 7: F7
PH Fukuura, Kazuya 0-for-1 9: DP
(P) Naruse, Yoshihisa 0-for-3 3: SO, 5: G4, 7: SO

Pitching

Player Name IP NP PA AB H HR SO BB HBP SH WP BK R ER ERA
Naruse, Yoshihisa, L 8 133 30 28 7 0 7 0 0 2 0 0 3 2 1.969
8 133 30 28 7 0 7 0 0 2 0 0 3 2

Yokohama

Hitting (LOB: 3, DPs in: 2nd, 7th)

Pos Player Name Performance Results
(2B) Watanabe, Naoto 1-for-4, 1 R, 1 RBI 1: F8, 3: F8, 6: G6, 8: 2B
(SS) Ishikawa, Takehiro 1-for-4, 1 R 1: SO, 4: 2B, 6: F7, 8: E6
(CF) Kinjo, Tatsuhiko 0-for-3 1: SO, 4: S3, 6: F8, 8: G5
(3B) Murata, Shuichi 1-for-3, 1 RBI 2: F9, 4: 1B, 7: f3
(LF) Sledge, Terrmel 2-for-3 2: 1B (CS), 4: F8, 7: 1B
(1B) Harper, Brett 0-for-3 2: SO, 4: F8, 7: DP
1B Inada, Naoto 0-for-0
(RF) Yoshimura, Yuki 1-for-3, 1 R 3: G6, 5: F3, 8: 1B
(C) Hosoyamada, Takeshi 0-for-2 3: SO, 5: SO, 8: S1
(P) Kaga, Shigeru 1-for-2 3: 1B, 5: SO
PH Shimamura, Ikki 0-for-1 8: SO
P Yamaguchi, Shun 0-for-0

Pitching

Player Name IP NP PA AB H HR SO BB HBP SH WP BK R ER ERA
Kaga, Shigeru, W 8 110 31 30 7 1 5 1 0 0 0 0 1 1 2.406
Yamaguchi, Shun, S 1 11 4 3 1 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0.540
9 121 35 33 8 1 5 2 0 0 0 0 1 1

===

Recap

Scoring Summary

Bottom of the 4th - 1 run, 2 hits
Naruse on the mound for Lotte
Ishikawa hits a double to center and advances to third on a sac bunt by Kinjo. Murata hits an RBI single, runner on first. Sledge flies out to center. Harper flies out to center.

Top of the 5th - 1 run, 1 hit
Kaga on the mound for Yokohama
Satozaki hits a solo homer to right. Takahama grounds out to the pitcher. Naruse grounds out to second. Okada grounds out to first.

Bottom of the 8th - 2 run, 2 hits
Naruse on the mound for Lotte
Yoshimura hits a single to center and advances to second on a sac bunt by Hosoyamada. Ikki, pinch-hitting for Kaga, strikes out swinging. Watanabe hits an RBI single to left, Watanabe to second. Ishikawa reaches on a throwing error (E6) and a run scores, Ishikawa to second. Kinjo grounds out to third.

Missed Opportunities

Top of the 2nd
Kaga on the mound for Yokohama
Kim flies out to center. Imae grounds out to short. Omatsu walks. Satozaki hits a single to right, runners on first and second. Takahama hits a single to left and Omatsu gets thrown out running the bases.

Top of the 6th
Kaga on the mound for Yokohama
Ishimine grounds out to the pitcher. Iguchi hits a single to center. Kim strikes out swinging. Imae hits a single to left, runners on first and second. Omatsu strikes out swinging.

Top of the 9th
Yamaguchi on the mound for Yokohama
Defensive changes: Inada takes over at first.
Imae hits a single to center. Omatsu grounds out to short. Satozaki walks, runners on first and second. Takaguchi enters the game as a pinch-runner for Satozaki. Fukuura, pinch-hitting for Takahama, hits into a 3-6-1 double play.

Notes

Lotte: The Marines are 0-4-1 over their last 5 games. ... Naruse suffered his 7th career complete game loss.

Yokohama: The Bay Stars held a ceremony before the game to celebrate Murata's 1,000 hit (recorded on 5/18 vs Seibu at Seibu Dome). ... The Bay Stars stopped a 4-game losing streak.