Welcome to Yakyubaka.com

Chiba Lotte Marines 7 – Orix Buffaloes 5 (July 20, 2011)

by on Jul.20, 2011 @ 4:04 am, under Game Summaries, NPB

Chiba Lotte Marines vs Orix Buffaloes @ Kyocera Dome - 18:00
Potential Starters: Shingo Ono (LOT) 3-0, 2.25 - Shinya Nakayama (ORI) 2-6, 2.24

1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E
Lotte 0 1 0 0 0 6 0 0 0 7 9 0
Orix 3 0 0 0 2 0 0 0 0 5 11 0

Attendance: 12120 | Lotte leads series, 6-5-0 | Time: 3:32

Lotte

Hitting (LOB: 7, DP: 0)

Pos Player Name Performance Results
(CF) Okada, Yoshifumi 2-for-5, 1 R 1: G4, 3: G4, 6: 2B, 6: G5, 8: 1B (CS)
(RF) Ishimine, Shota 0-for-4, 1 RBI 1: SO, 4: G4, 6: G4, 7: BB (CS), 9: SO
(2B) Iguchi, Tadahito 0-for-3, 1 R 1: F9, 4: SO, 6: BB, 7: BB, 9: SO
(1B) Castillo, Jose 4-for-5, 2 R, 1 RBI 2: 2B, 4: SO, 6: 1B, 7: 1B, 9: 2B
PR-1B Takaguchi, Takayuki 0-for-0
(DH) Fukuura, Kazuya 0-for-4, 1 R 2: G4, 5: G6, 6: BB, 7: G4, 9: SO
(3B) Imae, Toshiaki 1-for-2, 1 R, 2 RBI 2: S7, 5: F9, 6: 1B, 7: BB
(C) Satozaki, Tomoya 1-for-3, 1 RBI 2: SO, 5: 1B, 6: HBP, 7: SO
(SS) Watanabe, Masato 0-for-4 3: SO, 5: F9, 6: SO, 8: SO
(LF) Hayasaka, Keisuke 1-for-3, 1 R, 2 RBI 3: SO, 6: BB, 6: 1B, 8: G6

Pitching

Player Name IP NP PA AB H HR SO BB HBP SH WP BK R ER ERA
Ono, Shingo 4 1/3 73 21 18 8 0 2 1 0 2 0 0 5 5 3.494
Yamamoto, Kazunori, W 2/3 14 3 2 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2.298
Kawagoe, Hidetaka, H 1 18 4 2 0 0 0 1 0 1 0 0 0 0 0.000
Ito, Yoshihiro, H 1 12 4 4 1 0 1 0 0 0 0 0 0 0 1.831
Rosa, Carlos, H 1 16 3 3 0 0 2 0 0 0 0 0 0 0 2.250
Yabuta, Yasuhiko, S 1 16 4 4 1 0 2 0 0 0 0 0 0 0 1.604
9 149 39 33 11 0 7 2 0 3 0 0 5 5

Orix

Hitting (LOB: 7, DPs in: 3rd)

Pos Player Name Performance Results
(CF) Sakaguchi, Tomotaka 3-for-4, 2 R 1: 1B, 2: BB, 5: 1B, 6: f3, 9: 2B
(RF) Taguchi, So 0-for-3 1: S1, 2: G4, 5: S1, 7: SO, 9: G3
(2B) Goto, Mitsutaka 2-for-5, 2 R, 1 RBI 1: 1B, 3: F9, 5: 2B, 7: F7, 9: SO
(1B) Lee, Seung-Yeop 3-for-4 1: F4, 3: 1B, 5: 1B, 7: 1B
(3B) Baldiris, Aarom 1-for-3, 1 R, 2 RBI 1: 2B, 3: DP, 5: S7, 7: G5
(LF) Okada, Takahiro 1-for-4, 2 RBI 1: 1B, 4: G6, 5: F9, 8: G4
(DH) Akada, Shogo 1-for-3 1: F8, 4: 1B, 6: BB, 8: SO
(C) Saito, Toshio 0-for-2 2: SO, 4: f2, 6: S1
PH Caraballo, Francisco 0-for-1 8: SO
C Suzuki, Fumihiro 0-for-0
(SS) Obiki, Keiji 0-for-4 2: G6, 4: SO, 6: G4, 9: SO

Pitching

Player Name IP NP PA AB H HR SO BB HBP SH WP BK R ER ERA
Nakayama, Shinya 5 1/3 93 21 18 3 0 6 2 0 0 0 0 4 4 2.566
Katsuki, Ryota, L 1/3 20 6 4 3 0 1 1 1 0 0 0 3 3 3.522
Furukawa, Shuichi 1 24 5 3 1 0 0 2 0 0 0 0 0 0 1.500
Kamoshida, Takashi 2/3 17 3 2 0 0 2 1 0 0 0 0 0 0 1.976
Takamiya, Kazuya 2/3 11 2 2 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 6.097
Kishida, Mamoru 1 15 4 4 1 0 3 0 0 0 0 0 0 0 2.802
9 180 41 33 9 0 12 6 1 0 0 0 7 7

===

Recap

Scoring Summary

Bottom of the 1st - 3 runs, 4 hits
Ono on the mound for Lotte
Sakaguchi hits a single to left and advances to second on a sac bunt by Taguchi. Goto hits an infield single, runners on first and third. Lee flies out to second. Baldiris hits an RBI double to left, runners on second and third. T-Okada hits a 2-run single to left, runner on first. Akada flies out center.

Top of the 2nd - 1 run, 1 hit
Nakayama on the mound for Orix
Castillo hits a double to center. Fukuura grounds out to second, runner on third. Imae hits a sac fly to left. Satozaki strikes out looking.

Bottom of the 5th - 2 runs, 3 hits
Ono on the mound for Lotte
Sakaguchi hits a single to center and advances to second on a sac bunt by Taguchi. Goto hits an RBI double to left, runner on second.
Pitching change: K. Yamamoto in for Ono.
Lee hits an infield single, runners on first and third. Baldiris hits a sac fly to left, runner on first. T-Okada flies out to right.

Top of the 6th - 6 runs, 4 hits
Nakayama on the mound for Orix
Hayasaka walks. Okada hits a double to left, runners on second and third. Ishimine drives in a run with a ground out to second, runner on the third. Iguchi walks, runners on first and third.
Pitching change: Katsuki in for Nakayama.
Castillo hits an RBI single to center, runners on first and second. Fukuura walks, bases loaded. Imae hits an RBI single to center, bases loaded. Satozaki gets hit by a pitch and a run scores, bases loaded. M. Watanabe strikes out swinging. Hayasaka hits a 2-run single to right and the runners advance to second and third on the throw.
Pitching change: Furukawa in for Katsuki.
Okada grounds out to third.

Missed Opportunities

Bottom of the 6th
Kawagoe on the mound for Lotte
Akada walks and advances to second on a sac bunt by Saito. Obiki grounds out to second, runner on third. Sakaguchi fouls out to first.

Top of the 7th
Furukawa on the mound for Orix
Ishimine walks and gets caught trying to steal second. Iguchi walks. Castillo hits a single to right, runners on first and second. Fukuura grounds out to second, runners on first and third.
Pitching change: Kamoshida in for Furukawa.
Imae walks, bases loaded. Satozaki strikes out looking.

Top of the 9th
Kishida on the mound for Orix
Defensive changes: Suzuki is the new catcher.
Ishimine strikes out swinging. Iguchi strikes out swinging. Castillo hits a double to center and is replaced by pinch-runner Takaguchi. Fukuura strikes out swinging.

Bottom of the 9th
Yabuta on the mound for Lotte
Defensive changes: Takaguchi takes over at first.
Obiki strikes out looking. Sakaguchi hits a double to right. Taguchi grounds out to first, runner on third. Goto strikes out swinging.

Notes

Lotte: The Marines sent 11 batters to the plate in the 6th inning.  They also won their 2nd straight game. ... Y. Yamamoto got the win in relief, the first Ichi-gun victory of his career (in his 34th career Ichi-gun game). ... Yabuta saved his 18th game of the season.

Orix: The Buffaloes lost their 2nd game in a row. ... Katsuki took the loss and is now 0-1.