Welcome to Yakyubaka.com

Chiba Lotte Marines 5 – Saitama Seibu Lions 6 (July 26, 2011)

by on Jul.26, 2011 @ 4:04 am, under Game Summaries, NPB

Chiba Lotte Marines vs Saitama Seibu Lions @ Seibu Dome - 18:00
Potential Starters: Tomohisa Otani (LOT) 1-4, 2.17 - Hideaki Wakui (SEI) 5-7, 2.98

1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E
Lotte 0 0 2 1 0 0 0 0 2 5 14 1
Seibu 0 0 0 0 0 6 0 0 X 6 11 0

Attendance: 18970 | Lotte leads series, 8-3-0 | Time: 3:22

Lotte

Hitting (LOB: 10, DPs in: 5th, 8th)

Pos Player Name Performance Results
(CF) Okada, Yoshifumi 2-for-4, 2 R 1: 1B (CS), 3: 1B, 4: G4, 6: F7, 9: BB
(RF) Ishimine, Shota 2-for-4, 1 R 1: F9, 3: HBP, 5: 1B (BrO), 7: G6, 9: 1B
(2B) Iguchi, Tadahito 1-for-3, 2 RBI 1: BB, 3: 1B, 5: HBP, 7: G4, 9: F6
(1B) Castillo, Jose 2-for-5, 2 RBI 1: G6, 3: SO, 5: F9, 7: 3B, 9: 2B
(DH) Fukuura, Kazuya 0-for-5 2: F8, 3: SO, 5: SO, 7: F7, 9: SO
(3B) Imae, Toshiaki 1-for-4, 1 R 2: G6, 4: 1B, 6: SO, 8: HBP, 9: L4
(LF) Kudo, Takahito 2-for-3 2: F7, 4: S1, 6: 1B, 8: 1B
(C) Satozaki, Tomoya 1-for-4 3: F8, 4: G5, 6: 1B, 8: DP
(SS) Hayasaka, Keisuke 3-for-4, 1 R, 1 RBI 3: 1B, 4: 1B (SB), 6: 1B, 8: SO

Pitching

Player Name IP NP PA AB H HR SO BB HBP SH WP BK R ER ERA
Otani, Tomohisa, L 5 0/3 79 22 22 7 0 3 0 0 0 0 0 4 4 2.571
Yamamoto, Kazunori 0/3 4 1 0 0 0 0 0 1 0 0 0 1 1 2.872
Kawagoe, Hidetaka 1/3 13 3 2 2 0 0 0 0 1 0 0 1 1 0.730
Yoshimi, Yuji 1/3 18 3 1 0 0 0 2 0 0 0 0 0 0 5.329
Nakago, Taiki 2 1/3 35 9 9 2 0 3 0 0 0 0 0 0 0 0.000
8 149 38 34 11 0 6 2 1 1 0 0 6 6

Seibu

Hitting (LOB: 8, DP: 0)

Pos Player Name Performance Results
(CF) Kuriyama, Takumi 2-for-4, 1 R 1: G3, 3: SO, 6: 1B, 6: BB, 8: 1B
(2B) Hara, Takuya 2-for-4, 1 R, 1 RBI 1: G3, 4: 1B, 6: 2B, 6: BB, 8: SO
(SS) Nakajima, Hiroyuki 2-for-4, 1 R, 2 RBI 1: 1B, 4: F8, 6: 1B, 6: F9
(3B) Nakamura, Takeya 1-for-4, 1 R 1: F9, 4: F7, 6: 1B, 7: F8
(LF) Sakata, Ryo 1-for-2 2: SO, 4: 1B
PH-LF Sato, Tomoaki 0-for-1, 1 R 6: HBP, 7: F8
(DH) Fernandez, Jose 1-for-4, 1 R, 1 RBI 2: F8, 4: G6, 6: 1B, 7: SO
(1B) Asamura, Hideto 1-for-4, 2 RBI 2: F9, 5: G5, 6: 1B, 8: SO
(C) Sumitani, Ginjiro 0-for-3 3: SO, 5: L5, 6: S3, 8: G4
(RF) Akiyama, Shogo 0-for-2 3: G4, 5: G4
PH Hirao, Hiroshi 0-for-1 6: F6
RF Kumashiro, Masato 1-for-1 8: 1B

Pitching

Player Name IP NP PA AB H HR SO BB HBP SH WP BK R ER ERA
Wakui, Hideaki 5 2/3 101 27 23 10 0 4 1 2 1 1 0 3 3 3.083
Matsunaga, Hironori, W 1/3 4 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0.574
Kimura, Fumikazu, H 1 17 4 4 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0.000
Hsu, Ming-Chieh, H 1 15 4 3 1 0 1 0 1 0 0 0 0 0 0.893
Makita, Kazuhisa, S 1 27 6 5 2 0 1 1 0 0 0 0 2 2 2.761
9 164 42 36 14 0 6 2 3 1 1 0 5 5

===

Recap

Scoring Summary

Top of the 3rd - 2 runs, 3 hits
Wakui on the mound for Seibu
Satozaki flies out to center. Hayasaka hits a single to right. Okada hits an infield single, runners on first and second. Ishimine gets hit by a pitch, bases loaded. Iguchi hits a 2-run single to left, runners on first and second. Castillo strikes out swinging. Fukuura strikes out swinging.

Top of the 4th - 1 run, 2 hits
Wakui on the mound for Seibu
Imae hits a single to center and advances to second on a sac bunt by Kudo. Satozaki grounds out to third. Hayasaka hits an RBI single to center, runner on first. Hayasaka steals second and advances to third on a wild pitch. Okada grounds out to second.

Bottom of the 6th - 6 runs, 6 hits
Otani on the mound for Lotte
Kuriyama hits an infield single. Hara hits a double to left, runners on second and third. Nakajima hits a 2-run single to center, runner on first. Nakamura hits a single to left, runners on first and second.
Pitching change: K. Yamamoto in for Otani.
Sato, pinch-hitting for Sakata, gets hit by a pitch, bases loaded.
Pitching change: Kawagoe in for K. Yamamoto.
Fernandez hits an RBI single to left, bases loaded. Asamura hits an 2-run single to center, runners on first and second. Ginjiro hits a sac bunt, runners on second and third.
Pitching change: Yoshimi in for Kawagoe.
Hirao, pinch-hitting for Akiyama, flies out to short. Kuriyama walks, bases loaded. Hara walks in a run, bases loaded.
Pitching change: Nakago in for Yoshimi.
Nakajima flies out to right.

Top of the 9th - 2 runs, 2 hits
Makita on the mound for Seibu
Okada walks. Ishimine hits a single to right, runners on first and second. Iguchi flies out to short. Castillo hits a 2-run double to left, runner on second. Fukuura strikes out swinging. Imae lines out to second.

Missed Opportunities

Bottom of the 4th
Otani on the mound for Lotte
Hara hits a single to center. Nakajima flies out to center. Nakamura flies out to left. Sakata hits a single to left and the runner on second advances to third on a fielding error (E7), runners on first and third. Fernandez grounds out to short.

Top of the 5th
Wakui on the mound for Seibu
Ishimine hits a single to right. Iguchi gets hit by a pitch, runners on first and second. Castillo flies out to right and Ishimine gets doubled off second, runner on first. Fukuura strikes out swinging.

Top of the 6th
Wakui on the mound for Seibu
Imae strikes out swinging. Kudo hits a single to center and gets picked off first. Satozaki hits a single to right. Hayasaka hits an infield single, runners on first and second.
Pitching change: Matsunaga in for Wakui.
Okada flies out to left.

Top of the 7th
Kimura on the mound for Seibu
Defensive changes: Sato takes over in left.
Ishimine grounds out to short. Iguchi grounds out to second. Castilllo hits a triple to center. Fukuura flies out to left.

Top of the 8th
Ming-Chieh on the mound for Seibu
Imae gets hit by a pitch. Kudo hits a single to center, runners on first and second. Satozaki hits into a 4-6-5-6 double play, runner on second. Hayasaka strikes out swinging.

Bottom of the 8th
Nakago on the mound for Lotte
Asamura strikes out looking. Ginjiro grounds out to second. Kumashiro hits an infield single. Kuriyama hits a single to left, runners on first and second. Hara strikes out swinging.

Notes

Injuries: Wakui (SEI) took a batted ball off his left wrist (Hayasaka batting) in the 6th inning and was removed from the game.

Lotte: The Marines lost their 2nd straight game and their 3rd straight at Seibu Dome. ... Otani took the loss and dropped to 1-5.  He is now 0-2 in 3 starts since his last victory on 7/2 (vs Rakuten).

Seibu: The Lions sent 12 batters to the plate in the 6th inning.  They also won their 2nd game in a row; they're 5th in a row at Seibu Dome; and their 30th game of the year (last team in the PL). ... Matsunaga got the win in relief and is now 1-0. This was Matsunaga first victory since 9/13/2009. ... Makita saved his 5th game of the year.