Welcome to Yakyubaka.com

Chiba Lotte Marines 1 – Saitama Seibu Lions 5 (September 6, 2011)

by on Sep.06, 2011 @ 4:05 am, under Game Summaries, NPB

Chiba Lotte Marines vs Saitama Seibu Lions @ Seibu Dome - 18:00
Potential Starters: Yoshihisa Naruse (LOT) 10-9, 2.84 - Kazuhisa Ishii (SEI) 5-7, 4.03

1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E
Lotte 0 0 0 0 0 1 0 0 0 1 5 0
Seibu 0 3 0 0 0 0 2 0 X 5 6 0

Attendance: 12173 | Lotte leads series, 10-6-0 | Time: 2:59

Lotte

Hitting (LOB: 5, DP: 0)

Pos Player Name Performance Results
(LF) Ishimine, Shota 1-for-4 1: SO, 3: G2, 6: F8, 8: 1B
(CF) Okada, Yoshifumi 0-for-3, 1 RBI 1: SO, 3: G4, 6: S9, 8: G5
(3B) Imae, Toshiaki 1-for-4 1: 1B, 4: F9, 6: F9, 8: G3
(1B) Castillo, Jose 1-for-4 1: G5, 4: F7, 7: 1B, 9: G5
(2B) Iguchi, Tadahito 0-for-4 2: SO, 4: F8, 7: F9, 9: F3
(RF) Kiyota, Ikuhiro 1-for-4 2: 2B, 5: F9, 7: F8, 9: G5
(DH) Kakunaka, Katsuya 0-for-2 2: SO, 5: G4, 7: BB
(SS) Watanabe, Masato 0-for-3 2: SO, 5: SO, 7: SO
(C) Tanaka, Masahiko 1-for-3, 1 R 3: F9, 6: 2B, 8: f2

Pitching

Player Name IP NP PA AB H HR SO BB HBP SH WP BK R ER ERA
Naruse, Yoshihisa, L 7 146 31 25 6 1 2 4 0 1 1 0 5 5 3.000
Otani, Tomohisa 1 7 3 3 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 3.493
8 153 34 28 6 1 2 4 0 1 1 0 5 5

Seibu

Hitting (LOB: 5, DP: 0)

Pos Player Name Performance Results
(CF) Kuriyama, Takumi 2-for-4, 1 R 1: f2, 2: F5, 5: 1B, 7: 1B
(3B) Hara, Takuya 0-for-3 1: SO, 3: G1, 5: S1, 7: F8
(SS) Nakajima, Hiroyuki 1-for-4, 1 R, 2 RBI 1: G6, 3: F7, 5: G6, 7: HR
(1B) Nakamura, Takeya 1-for-2 2: BB, 3: 1B, 5: BB, 7: F9
(DH) Fernandez, Jose 1-for-3, 1 R 2: 1B, 3: BB, 5: F8, 8: F7
(RF) Sakata, Ryo 0-for-4, 1 R 2: G3, 3: F8, 6: F9, 8: F8
RF Akiyama, Shogo 0-for-0
(LF) Asamura, Hideto 0-for-3, 1 R 2: BB, 4: G5, 6: SO, 8: G6
LF Kumashiro, Masato 0-for-0
(C) Sumitani, Ginjiro 0-for-2, 1 RBI 2: S8, 4: G3, 6: F8
(2B) Kataoka, Yasuyuki 1-for-3, 2 RBI 2: 3B, 4: F9, 7: F8

Pitching

Player Name IP NP PA AB H HR SO BB HBP SH WP BK R ER ERA
Ishii, Kazuhisa, W 7 2/3 133 29 27 5 0 7 1 0 0 0 0 1 1 3.805
Makita, Kazuhisa 1 1/3 15 4 4 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2.914
9 148 33 31 5 0 7 1 0 0 0 0 1 1

===

Recap

Scoring Summary

Bottom of the 2nd - 3 runs, 2 hits
Naruse on the mound for Lotte
Nakamura walks. Fernandez hits a single to center, runners on first and second. Sakata fails to advance the runners on sac bunt, runners on first and second. Asamura walks, bases loaded. Ginjiro hits a sac fly to center, runners on first and second. Kataoka clears the bases with a 2-run triple to right. Kuriyama flies out to third.

Top of the 6th - 1 run, 1 hit
K. Ishii on the mound for Seibu
Tanaka hits a double to left. Ishimine flies out to center, runner on third. Okada hits a sac fly to right. Imae flies out to right.

Bottom of the 7th - 2 runs, 2 hits
Naruse on the mound for Lotte
Kataoka flies out to center. Kuriyama hits a single to left and advances to second on a wild pitch. Hara flies out to center. Nakajima hits a 2-run homer to left-center. Nakamura flies out to right.

Missed Opportunities

Top of the 2nd
K. Ishii on the mound for Lotte
Iguchi strikes out looking. Kiyota hits a double to left. Kakunaka strikes out swinging. M. Watanabe strikes out looking.

Bottom of the 3rd
Naruse on the mound for Lotte
Hara grounds out to the pitcher. Nakajima flies out to left. Nakamura hits a single to left. Fernandez walks, runners on first and second. Sakata flies out to center.

Bottom of the 5th
Naruse on the mound for Lotte
Kuriyama hits an infield single and advances to second on a sac bunt by Hara. Nakajima grounds out to short. Nakamura walks, runners on first and second. Fernandez flies out to center.

Top of the 7th
K. Ishii on the mound for Seibu
Castillo hits a single to right. Iguchi flies out to right. Kiyota flies out to center. Kakunaka walks, runners on first and second. M. Watanabe strikes out swinging.

Top of the 8th
K. Ishii on the mound for Lotte
Tanaka fouls out to the catcher. Ishimine hits a single to center. Okada grounds out to third, runner on second.
Pitching change: Makita in for K. Ishii.
Imae grounds out to first.

Notes

Lotte: The Marines dropped their 6th straight game. ... Naruse took the loss and is now 10-10, including 2-2 in 4 starts against Seibu.

Seibu: The Lions won their 2nd game in a row. ... K. Ishii got the win and is now 6-7, including 1-1 in 3 starts against Lotte. ... Nakajima smacked his first homer in 43 days (since 7/25 vs Lotte off Naruse).