Seibu Lions sign LHP Randy Williams and INF Esteban German

by on Dec.14, 2011 @ 5:00 pm, under NPB

The Seibu Lions announced today that they signed 36-year-old LHP Randy Williams and 33-year-old INF Esteban German.

UPDATE @ 8:18pm - Both players were signed to one-year deals -- Williams got a deal worth an estimated US$900,000 while German got an estimated US$1M.  Uniform numbers have not been assigned yet.

===

Career Stats - Randy Williams

Year Level Org Age W L ERA G GS CG SH GF SV IP H R ER HR BB SO WP WHIP
1998 Rk CHC 22 1 0 0.00 2 1 0 0 0 0 3 0 0 0 0 2 6 0 0.67
1999 A+ CHC 23 3 4 4.75 14 9 0 0 3 1 53 55 36 28 5 30 47 3 1.60
2002 Ind - 26 5 2 1.20 42 0 0 0 25 10 52.2 36 8 7 1 12 77 1 0.91
2003 AA SEA 27 4 1 1.73 29 0 0 0 11 2 41.2 33 9 8 2 7 38 0 0.96
2003 AAA SEA 27 2 2 5.26 18 0 0 0 4 1 25.2 25 17 15 3 11 19 1 1.40
2004 AAA SEA 28 7 2 3.63 50 0 0 0 16 8 79.1 68 37 32 6 46 64 4 1.44
2004 MLB SEA 28 0 0 5.79 6 0 0 0 1 0 4.2 3 3 3 0 6 4 0 1.93
2005 AAA SD 29 1 1 6.40 12 0 0 0 2 0 12.2 13 10 9 1 9 7 1 1.74
2005 MLB SD 29 1 0 12.47 2 0 0 0 0 0 4.1 7 6 6 1 4 2 0 2.54
2005 AAA COL 29 2 2 3.49 26 0 0 0 10 4 28.1 18 14 11 1 10 36 1 0.99
2005 MLB COL 29 2 1 5.73 30 0 0 0 6 0 22 26 15 14 4 9 19 0 1.59
2006 AAA COL 30 1 2 6.41 47 0 0 0 13 0 59 71 45 42 6 30 46 4 1.71
2007 AA TEX 31 1 1 7.89 16 0 0 0 3 1 21.2 32 20 19 5 7 12 2 1.80
2007 AAA TEX 31 2 1 3.98 34 0 0 0 18 0 43 40 20 19 6 13 39 1 1.23
2008 AAA FLA 32 0 2 4.33 33 0 0 0 4 1 27 28 14 13 3 14 34 2 1.56
2009 AAA CHW 33 3 0 3.44 33 0 0 0 19 1 36.2 31 17 14 3 11 40 2 1.15
2009 MLB CHW 33 0 1 4.58 25 0 0 0 6 0 17.2 13 9 9 2 12 22 0 1.42
2010 AAA CHW 34 1 0 2.53 21 1 0 0 8 2 32 26 10 9 1 9 22 2 1.09
2010 MLB CHW 34 0 1 5.40 27 0 0 0 2 0 25 37 17 15 2 21 22 0 2.32
2011 AAA BOS 35 1 1 1.41 27 0 0 0 17 8 32 23 7 5 2 13 36 2 1.13
2011 MLB BOS 35 0 1 6.48 7 0 0 0 1 0 8.1 10 6 6 0 5 6 1 1.80
MLB Totals 3 4 5.82 97 0 0 0 16 0 82 96 56 53 9 57 75 1 1.87
MiLB Totals 29 19 4.07 362 11 0 0 128 29 495 463 256 224 44 212 446 25 1.36

Career Stats - Esteban German

Year Level Org Age Pos G AB R H 2B 3B HR RBI SB CS BB SO HBP IBB SH SF DP AVG OBP SLG OPS
1998 Rk OAK 19 2B 55 202 52 62 3 10 2 28 40 8 33 43 4 0 2 1 1 .307 .412 .450 862
1999 A+ OAK 20 2B 128 501 107 156 16 12 4 52 40 16 102 128 5 0 5 7 3 .311 .428 .415 843
2000 A+ OAK 21 2B 109 428 82 113 14 10 2 35 78 8 61 86 5 0 4 2 4 .264 .361 .357 718
2000 AA OAK 21 2B 24 75 13 16 1 0 1 6 5 3 18 21 2 0 2 0 1 .213 .379 .267 646
2001 AA OAK 22 2B 92 335 79 95 20 3 6 30 31 11 63 66 12 0 4 0 6 .284 .415 .415 830
2001 AAA OAK 22 2B 38 150 40 56 8 0 4 14 17 2 18 20 6 0 2 1 4 .373 .457 .507 964
2002 AAA OAK 23 2B 121 458 72 126 16 4 2 43 26 14 78 66 8 1 7 0 7 .275 .390 .341 731
2002 MLB OAK 23 2B 9 35 4 7 0 0 0 0 1 0 4 11 1 0 0 0 0 .200 .300 .200 500
2003 AAA OAK 24 2B 95 380 61 108 15 6 2 41 24 6 48 51 2 1 10 6 15 .284 .362 .371 733
2003 MLB OAK 24 2B 5 4 0 1 0 0 0 1 0 0 0 1 0 0 0 0 1 .250 .250 .250 500
2004 AAA OAK 25 2B-SS 55 231 33 76 8 4 2 29 18 2 19 28 3 1 1 5 6 .329 .380 .424 804
2004 MLB OAK 25 3B-2B 31 60 9 15 1 1 0 7 0 1 4 13 0 0 1 0 1 .250 .297 .300 597
2005 AAA TEX 26 3B 117 489 103 153 27 6 5 68 43 6 65 74 7 0 1 2 20 .313 .400 .423 823
2005 MLB TEX 26 3B-2B 5 4 3 3 1 0 0 1 2 0 0 1 0 0 0 0 0 .750 .750 1.000 1750
2006 MLB KC 27 2B-dh 106 279 44 91 18 5 3 34 7 3 40 49 6 0 6 0 8 .326 .422 .459 881
2007 MLB KC 28 2B-3B 121 348 49 92 15 6 4 37 11 7 43 60 5 0 6 3 11 .264 .351 .376 727
2008 MLB KC 29 LF-2B 89 216 30 53 14 3 0 22 7 3 18 42 1 1 4 3 5 .245 .303 .338 641
2009 AAA TEX 30 3B 105 389 63 124 15 5 4 59 35 9 65 63 8 0 2 8 11 .319 .419 .414 833
2009 MLB TEX 30 3B-2B 19 46 9 14 4 0 0 4 1 0 4 7 0 0 0 0 0 .304 .360 .391 751
2010 AAA TEX 31 2B-3B 126 485 79 136 27 5 5 55 50 7 64 77 9 1 4 5 11 .280 .371 .388 759
2010 MLB TEX 31 2B-SS 13 13 5 3 0 0 0 1 4 1 3 2 0 0 0 0 0 .231 .375 .231 606
2011 AAA TEX 32   123 508 94 153 29 3 7 56 44 9 72 58 1 0 3 2 16 .301 .388 .411 799
2011 MLB TEX 32   11 11 6 5 1 0 1 4 1 0 1 1 0 0 0 1 0 .455 .462 .818 1280
MLB Totals 409 1016 159 284 54 15 8 111 34 15 117 187 13 1 17 7 26 .280 .359 .386 745
MiLB Totals 1188 4631 878 1374 199 68 46 516 451 101 706 781 72 4 47 39 105 .297 .395 .399 794
Tags: , , ,

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Looking for something?

Use the form below to search the site:

Still not finding what you're looking for? Drop a comment on a post or contact us so we can take care of it!

Back to top ↑

Visit our friends!

A few highly recommended friends...

Tags

2009 Draft 2010 Draft Akinori Iwamura All-Star Game Chiba Lotte Marines Chunichi Dragons Climax Series Daisuke Matsuzaka Exhibition Games Foreign Interest Full Hanshin Tigers Hideki Matsui Hideki Okajima Hiroki Kuroda Hiroshima Carp Hiroyuki Nakajima Hisanori Takahashi Hisashi Iwakuma Ichiro Suzuki Injuries Junichi Tazawa Kazuo Matsui Kensuke Tanaka Koji Uehara Kosuke Fukudome Masahiro Tanaka Munenori Kawasaki NHFSpring Nippon Ham Fighters Norichika Aoki Orix Buffaloes Rakuten Eagles Ryota Igarashi Seibu Lions Softbank Hawks Takashi Saito Tsuyoshi Nishioka Tsuyoshi Wada Yakult Swallows Yokohama Bay Stars Yomiuri Giants Yoshinori Tateyama Yu Darvish Yuki Saito