Saitama Seibu Lions 1 – Chiba Lotte Marines 2 (June 27, 2012)
by Gen on Jun.27, 2012 @ 4:05 am, under Game Summaries, NPB
Saitama Seibu Lions vs Chiba Lotte Marines @ QVC Marine Field - 18:15
Announced Starters: Ryoma Nogami (SEI) 1-2, 3.86 - Yuki Karakawa (LOT) 6-2, 3.15
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | R | H | E | |
| Seibu | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 5 | 0 |
| Lotte | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | X | 2 | 9 | 0 |
Attendance: 11733 | Lotte leads series, 6-2-1 | Time: 2:21
Seibu
Hitting (LOB: 3, DPs in: 3rd, 8th)
| Pos | Player Name | Performance | Results |
| (2B) | Kataoka, Yasuyuki | 0-for-3 | 1: BB, 3: DP, 6: G6, 9: G4 |
| (LF) | Kuriyama, Takumi | 1-for-4 | 1: f5, 4: f5, 7: 1B, 9: SO |
| (DH) | Ortiz, Jose | 1-for-4 | 1: F9, 4: F8, 7: F9, 9: 1B |
| PR-DH | Kumashiro, Masato | 0-for-0 | |
| (SS) | Nakajima, Hiroyuki | 0-for-4 | 1: G6, 4: SO, 7: G6, 9: G5 |
| (1B) | Uemoto, Tatsuyuki | 0-for-3 | 2: G4, 5: F4, 7: F4 |
| (3B) | German, Esteban | 0-for-3 | 2: G6, 5: G1, 8: G5 |
| (RF) | Osaki, Yutaro | 1-for-3 | 2: F7, 5: F4, 8: 1B |
| (C) | Sumitani, Ginjiro | 0-for-2 | 3: G4, 6: F9 |
| PH | Carter, Chris | 0-for-1 | 8: DP |
| C | Hoshi, Takanori | 0-for-0 | |
| (CF) | Hoshi, Hidekazu | 2-for-3, 1 R, 1 RBI | 3: 1B, 6: F8, 9: HR |
Pitching
| Player Name | IP | NP | PA | AB | H | HR | SO | BB | HBP | SH | WP | BK | R | ER | ERA |
| Nogami, Ryoma, L | 71/3 | 117 | 31 | 28 | 9 | 1 | 3 | 1 | 0 | 2 | 0 | 0 | 2 | 2 | 3.522 |
| Matsunaga, Hironori | 2/3 | 10 | 2 | 2 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1.620 |
| 8 | 127 | 33 | 30 | 9 | 1 | 5 | 1 | 0 | 2 | 0 | 0 | 2 | 2 |
Lotte
Hitting (LOB: 7, DP: 0)
| Pos | Player Name | Performance | Results |
| (SS) | Nemoto, Shunichi | 1-for-3 | 1: 1B, 3: SO, 4: G3, 7: S1 |
| (CF) | Okada, Yoshifumi | 1-for-3 | 1: S2, 3: 1B, 5: G6, 7: F6 |
| (2B) | Iguchi, Tadahito | 0-for-4 | 1: F1, 3: SO, 5: G5, 8: F5 |
| (DH) | Omura, Saburo | 1-for-4 | 1: G4, 4: G5, 5: G3, 8: 1B |
| (LF) | Kakunaka, Katsuya | 0-for-3, 1 R | 2: F7, 4: BB, 6: SO, 8: SO |
| (1B) | Omatsu, Shoitsu | 1-for-4, 1 R, 2 RBI | 2: F6, 4: HR, 6: F8, 8: SO |
| (C) | Satozaki, Tomoya | 3-for-3 | 2: 2B, 4: 1B, 6: 2B |
| (3B) | Suzuki, Daichi | 1-for-3 | 2: F8, 4: 1B, 6: G4 |
| (RF) | Ogino, Takashi | 1-for-3 | 3: G4, 4: F6, 7: 1B |
Pitching
| Player Name | IP | NP | PA | AB | H | HR | SO | BB | HBP | SH | WP | BK | R | ER | ERA |
| Karakawa, Yuki, W | 9 | 108 | 31 | 30 | 5 | 1 | 2 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 2.897 |
| 9 | 108 | 31 | 30 | 5 | 1 | 2 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 |
===
Notes
HR: SEI: H. Hoshi (1, none on, off Karakawa). LOT: Omatsu (3, one on, off Nogami).
Seibu: Nogami made his fourth start of the year, first since May 5 vs Lotte, and took the loss. He is 1-3 in nine games (all four decisions came in his four starts; all three losses are against Lotte). ... H. Hoshi's homer in the 9th was the first of his career (sixth-ninth at bat). ... Nakajima's hitting streak came to an end at eighteen games.
Lotte: Karakawa started his first game since June 3 (vs Chunichi) and got the win. He is now 7-2 in eleven starts. This was also his third complete game of the season (fourteenth of his career). Karakawa is 8-0 in his last nine starts against Seibu. ... Satozaki recorded his second modasho of the year. ... Nemoto extended his hitting streak to eleven games. ... The Marines stopped a three-game losing streak (0-3-1). They also stopped a five-game winless streak at QVC Marine (0-3-2).