Takeya Nakamura played in a Ni-gun game against Nippon Ham today (batted fourth, DH) and went 0-for-3: strikeout swinging, walk, ground out to short, fly out to center.
Said Nakamura after the game, "I was able to swing the bat at 100%. I will be back at Ichi-gun the day after tomorrow."
Source: Daily Sports 7/8/2012
UPDATE 7/9 @ 5:24pm - Nakamura will likely be the starting DH and bat clean-up on Tuesday. Source: Sports Hochi 7/9/2012