Welcome to Yakyubaka.com

Chiba Lotte Marines 4 – Orix Buffaloes 7 (August 4, 2012)

by on Aug.04, 2012 @ 4:05 am, under Game Summaries, NPB

Chiba Lotte Marines vs Orix Buffaloes @ Kyocera Dome - 18:00
Announced Starters: Hiroki Ueno (LOT) 0-0, 1.00 - Yuki Nishi (ORI) 6-2, 2.78

  1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E
Lotte 0 0 2 1 1 0 0 0 0 4 9 1
Orix 0 0 0 4 0 0 3 0 X 7 12 1

Attendance: 18872 | Orix leads series, 8-4-1 | Time: 3:44

Lotte

Hitting (LOB: 9, DP: 0)

Pos Player Name Performance Results
(RF) Ogino, Takashi 1-for-4, 1 R 1: F4, 3: 1B, 5: L1, 7: HBP (CS), 8: G6
(SS) Suzuki, Daichi 2-for-4, 2 R, 1 RBI 1: SO, 3: 3B, 5: BB, 7: 1B, 9: SO
(2B) Iguchi, Tadahito 1-for-4, 1 RBI 1: SO, 3: S8, 5: 1B, 7: SO, 9: F7
(1B) Whitesell, Josh 1-for-5 2: G4, 3: G4, 5: F9, 7: 1B, 9: G3
(LF) Kakunaka, Katsuya 2-for-3, 1 R, 1 RBI 2: F8, 4: 2B, 5: 2B, 7: BB
(3B) Imae, Toshiaki 0-for-4 2: E5, 4: SO, 5: F8, 7: G4
(DH) Omura, Saburo 2-for-3, 1 RBI 2: BB, 4: 1B, 6: F9, 8: 1B
(C) Tanaka, Masahiko 0-for-3 2: SO, 4: SO, 6: G6
PH Fukuura, Kazuya 0-for-1 8: SO
C Kanazawa, Takeshi 0-for-0  
(CF) Okada, Yoshifumi 0-for-4 3: F7, 4: G6, 6: G5, 8: G4

Pitching

Player Name IP NP PA AB H HR SO BB HBP SH WP BK R ER ERA
Ueno, Hiroki 4 61 17 17 5 2 4 0 0 0 0 1 4 4 2.455
Hashimoto, Kentaro, H 1 16 5 4 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0.000
Minami, Masaki, H 1 23 6 5 2 0 2 1 0 0 0 0 0 0 0.000
Otani, Tomohisa, L 1/3 24 6 6 5 0 0 0 0 0 0 0 3 3 2.455
Yabuta, Yasuhiko 2/3 3 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 3.026
Rosa, Carlos 1 10 3 3 0 0 2 0 0 0 0 0 0 0 7.200
  8 137 38 36 12 2 8 2 0 0 0 1 7 7  

Orix

Hitting (LOB: 7, DPs in: 7th)

Pos Player Name Performance Results
(CF-RF) Kawabata, Takayoshi 1-for-5 1: 1B, 3: G5, 5: G6, 6: F9, 8: SO
(RF) Scales, Bobby 1-for-4 1: F8, 4: 2B (BrO), 5: BB, 7: G3, 8: SO
CF Goto, Shunta 0-for-0  
(2B) Goto, Mitsutaka 1-for-4, 2 R 1: SO, 4: G1, 5: E6, 7: 1B
(1B) Lee, Dae-Ho 2-for-4, 1 R, 2 RBI 1: F8, 4: HR, 5: F8, 7: 1B
PR Nonaka, Shingo 0-for-0, 1 R  
LF Nakamura, Issei 0-for-0  
(LF-1B) Okada, Takahiro 3-for-4, 2 R, 1 RBI 2: SO, 4: 1B, 6: 1B, 7: 2B
(3B) Baldiris, Aarom 2-for-4, 1 RBI 2: F7, 4: F7, 6: 2B, 7: 1B
(DH) Takehara, Naotaka 2-for-3, 1 R, 3 RBI 2: SO, 4: HR, 6: BB, 7: 1B
PR-DH Shimada, Takuya 0-for-0  
(C) Ito, Hikaru 0-for-4 3: G6, 4: F9, 6: SO, 7: DP
(SS) Obiki, Keiji 0-for-4 3: SO, 5: G5, 6: SO, 8: F9

Pitching

Player Name IP NP PA AB H HR SO BB HBP SH WP BK R ER ERA
Nishi, Yuki 5 94 24 21 6 0 5 2 0 0 0 0 4 4 3.000
Komatsu, Satoshi, H 12/3 24 6 5 1 0 1 0 1 0 0 0 0 0 3.194
Nakayama, Shinya 0/3 7 2 1 1 0 0 1 0 0 1 0 0 0 3.716
Hirano, Yoshihisa, W 11/3 23 5 5 1 0 1 0 0 0 0 0 0 0 2.765
Kishida, Mamoru, S 1 9 3 3 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 2.320
  9 157 40 35 9 0 8 3 1 0 1 0 4 4  

===

Notes

Masataka Nashida wore a Kintetsu uniform (he was Kintetsu's last manager) and caught the ceremonial first pitch.

HR: Lee (19, one on, off Ueno), Takehara (4, one on, off Ueno).

Lotte: The Marines dropped their second straight. ... Otani took the loss in relief and is 5-1 in twenty-nine games. ... Yabuta appeared in his 500th career game.

Orix: The Buffaloes are 3-0-1 since their last loss on July 30 (vs Seibu).  They have also won three straight against Lotte. ... Hirano got the win in relief and is 5-4 in forty-nine games. ... Kishida recorded his eighteenth save. ... Takehara homered in his second straight game. ... T-Okada recorded his fifth modasho of the year.