Welcome to Yakyubaka.com

Chiba Lotte Marines 6 – Orix Buffaloes 5 (August 5, 2012)

by on Aug.05, 2012 @ 4:04 am, under Game Summaries, NPB

Chiba Lotte Marines vs Orix Buffaloes @ Kyocera Dome - 13:00
Announced Starters: Taiki Nakago (LOT) 0-1, 1.98 - Alfredo Figaro (ORI) 0-5, 2.85

  1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E
Lotte 0 0 0 3 1 0 2 0 0 6 15 0
Orix 1 0 0 1 3 0 0 0 0 5 9 1

Attendance: 23412 | Orix leads series, 8-5-1 | Time: 3:53

Lotte

Hitting (LOB: 9, DPs in: 9th)

Pos Player Name Performance Results
(RF) Ogino, Takashi 1-for-5 1: f5, 3: F9, 4: G5, 6: G4, 8: 1B
(SS) Suzuki, Daichi 2-for-5, 1 R 1: G6, 3: G4, 5: 2B, 7: SO, 8: 1B
(2B) Iguchi, Tadahito 3-for-5, 1 R, 1 RBI 1: 1B, 3: SO, 5: 2B, 7: 1B, 8: SO
2B Hayasaka, Keisuke 0-for-0  
(1B) Whitesell, Josh 2-for-5, 1 R, 1 RBI 1: SO, 4: HR, 5: SO, 7: SO, 9: 1B
PR-1B Heiuchi, Hisao 0-for-0  
(LF) Kakunaka, Katsuya 2-for-4, 2 R 2: 1B (CS), 4: BB, 5: G6, 7: 1B, 9: F7
(DH) Omura, Saburo 1-for-3, 1 R, 2 RBI 2: BB, 4: BB, 5: G5, 7: 1B, 9: DP
(3B) Imae, Toshiaki 1-for-3 2: 1B, 4: S1, 6: G6, 7: F4
(C) Tanaka, Masahiko 2-for-4, 2 RBI 2: SO, 4: 1B (BrO), 6: 1B, 8: SO
(CF) Okada, Yoshifumi 1-for-4 2: G4, 4: 3B, 6: G4, 8: G1

Pitching

Player Name IP NP PA AB H HR SO BB HBP SH WP BK R ER ERA
Nakago, Taiki 4 65 18 16 6 0 2 1 0 0 0 0 2 2 2.298
Hashimoto, Kentaro 1 26 6 5 2 1 2 0 1 0 0 0 3 3 9.000
Minami, Masaki, W 11/3 24 7 5 1 0 1 2 0 0 0 0 0 0 0.000
Yabuta, Yasuhiko, H 12/3 22 5 5 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 2.901
Masuda, Naoya, S 1 11 3 3 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 2.106
  9 148 39 34 9 1 7 3 1 0 0 0 5 5  

Orix

Hitting (LOB: 7, DP: 0)

Pos Player Name Performance Results
(CF) Kawabata, Takayoshi 2-for-4, 1 R 1: G1, 3: 1B (SB), 5: HBP, 7: 2B, 9: SO
(RF) Scales, Bobby 2-for-4, 1 R 1: 1B, 3: SO, 5: 1B, 7: BB, 9: F7
(2B) Goto, Mitsutaka 1-for-5, 1 R 1: 1B (BrO), 3: G5, 5: G7, 7: F8, 9: F8
(1B) Lee, Dae-Ho 0-for-2 1: F9, 3: BB, 5: SO, 7: BB
(LF) Okada, Takahiro 2-for-4, 1 R, 4 RBI 1: 1B, 3: G4, 5: HR, 7: F4
(3B) Baldiris, Aarom 2-for-4, 1 R 1: 1B, 4: 2B, 5: SO, 7: G6
(DH) Takehara, Naotaka 0-for-4 2: G6, 4: F9, 6: F7, 8: F9
(C) Ito, Hikaru 0-for-3, 1 RBI 2: G6, 4: S7, 6: SO, 8: SO
(SS) Adachi, Ryoichi 0-for-3 2: SO, 4: F6, 6: F8
PH Tsuji, Toshiya 0-for-1 8: G6
SS Shimada, Takuya 0-for-0  

Pitching

Player Name IP NP PA AB H HR SO BB HBP SH WP BK R ER ERA
Figaro, Alfredo 4 91 19 15 6 1 3 3 0 1 0 0 3 3 3.094
Furukawa, Shuichi 2/3 15 4 4 2 0 1 0 0 0 0 0 1 1 7.500
Hsu, Ming-Chieh 11/3 14 5 5 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 6.750
Nakayama, Shinya, L 2/3 15 4 4 2 0 2 0 0 0 0 0 2 1 3.805
Hirano, Yoshihisa 11/3 25 7 7 3 0 2 0 0 0 0 0 0 0 2.700
Kishida, Mamoru 1 6 3 3 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2.267
  9 166 42 38 15 1 8 3 0 1 0 0 6 5  

===

Notes

HR: LOT: Whitesell (3, none on, off Figaro).  ORI: T-Okada (3, two on, off Hashimoto).

Lotte: The Marines stopped a tw-game losing streak.  They also snapped a three-game losing streak against the Buffaloes. ... Nakago made the first start of his Ichi-gun career. ... Minami notched the first Ichi-gun victory of his career. ... Masuda saved the first game of his Ichi-gun career. ... Iguchi collected his seventh modasho of the year. ... Whitesell has hit two homers over his last four games. ... Every player in the starting line-up had at least one hit.

Orix: The Buffaloes' winning streak ended at three (3-0-1). ... Nakayama took the loss in relief and is 1-5 in twenty-seven games. ... T-Okada's homer in the 5th was his first since July 6 (vs Lotte) and first at Kyocera Dome since May 29, 2011 (vs Chunichi; he hit two homers that game). ... Adachi's throwing error in the top of the 7th allowed runners to advance to second and third with two out -- both came around to score on Saburo's single to right (one run was unearned). ... On Goto's ground out to left in the 5th inning with runners on first and second and no out: Goto hit a line drive out to left and Kawabata (the runner on second) was doubled off second; after a brief meeting, the umpires ruled that the ball was in play because it bounced before it was caught; final outcome was runners on first and second and one out -- the runner on first, Scales, was ruled out on a force, Kawabata was safe because he had to be tagged for the out, and the play was ruled a ground out to left. Source: Sports Hochi Osaka 8/6/2012