Chiba Lotte Marines 1 – Saitama Seibu Lions 2 (September 2, 2012)
by Gen on Sep.02, 2012 @ 4:05 am, under Game Summaries, NPB
Chiba Lotte Marines vs Saitama Seibu Lions @ Seibu Dome - 17:00
Announced Starters: Takahiro Fujioka (LOT) 4-5, 3.50 - Micheal Nakamura (SEI) 0-2, 3.00
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | R | H | E | |
| Lotte | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 5 | 0 |
| Seibu | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | X | 2 | 6 | 1 |
Attendance: 27766 | Series tied, 8-8-2 | Time: 3:12
Lotte
Hitting (LOB: 7, DP: 0)
| Pos | Player Name | Performance | Results |
| (SS) | Nemoto, Shunichi | 1-for-4 | 1: 1B (SB), 3: F9, 5: G3, 8: G2 |
| (CF) | Okada, Yoshifumi | 0-for-2 | 1: S1, 3: G4, 6: SO, 8: S1 |
| (2B) | Iguchi, Tadahito | 0-for-2, 1 R | 1: F3, 4: HBP (SB), 6: SO, 8: IBB |
| (1B) | Whitesell, Josh | 1-for-4 | 1: SO, 4: F8, 6: 1B, 8: SO |
| (LF) | Kakunaka, Katsuya | 1-for-4 | 2: F9, 4: F4, 6: F8, 9: 1B |
| PR | Hayasaka, Keisuke | 0-for-0 | |
| (DH) | Omura, Saburo | 1-for-3, 1 RBI | 2: G6, 4: 1B, 7: SO |
| PH-DH | Imae, Toshiaki | 0-for-1 | 9: F2 |
| (3B) | Suzuki, Daichi | 0-for-3 | 2: f5, 4: G4, 7: F9 |
| PH | Fukuura, Kazuya | 0-for-1 | 9: G4 |
| (C) | Tanaka, Masahiko | 1-for-3 | 3: 1B, 5: G4, 7: SO |
| PH | Satozaki, Tomoya | 0-for-1 | 9: F8 |
| (RF) | Ogino, Takashi | 0-for-1 | 3: S1, 5: F7, 8: BB |
Pitching
| Player Name | IP | NP | PA | AB | H | HR | SO | BB | HBP | SH | WP | BK | R | ER | ERA |
| Fujioka, Takahiro | 6 | 109 | 26 | 21 | 5 | 0 | 7 | 2 | 2 | 1 | 0 | 0 | 1 | 1 | 3.362 |
| Minami, Masaki, H | 1 | 22 | 6 | 2 | 0 | 0 | 1 | 2 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0.000 |
| Masuda, Naoya, L | 1 | 11 | 4 | 3 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | 1 | 1 | 1.983 |
| 8 | 142 | 36 | 26 | 6 | 0 | 9 | 4 | 3 | 3 | 1 | 0 | 2 | 2 |
Seibu
Hitting (LOB: 10, DPs in: 3rd)
| Pos | Player Name | Performance | Results |
| (2B) | Asamura, Hideto | 1-for-3, 1 R | 1: 1B, 2: f3, 5: F4, 7: S2 |
| (CF) | Kumashiro, Masato | 0-for-1 | 1: S2, 3: SO, 5: HBP |
| PH | Carter, Chris | 0-for-0 | 7: HBP |
| PR-RF | Osaki, Yutaro | 0-for-0 | |
| (SS) | Nakajima, Hiroyuki | 1-for-2 | 1: HBP, 3: BB, 5: 1B, 7: SO |
| (DH) | Nakamura, Takeya | 0-for-3 | 1: f5, 3: DP, 5: SO, 7: BB |
| (1B) | Ortiz, Jose | 1-for-4, 1 RBI | 1: 1B, 4: SO, 6: SO, 7: G5 |
| (3B) | German, Esteban | 3-for-3, 1 R | 1: BB, 4: 3B, 6: 1B (SB), 8: 2B |
| 3B | Hara, Takuya | 0-for-0 | |
| (LF) | Takayama, Hisashi | 0-for-3 | 1: L4, 4: f3, 6: SO |
| RF-CF | Hoshi, Hidekazu | 0-for-0 | 8: S1 |
| (C) | Sumitani, Ginjiro | 0-for-3 | 2: F8, 4: SO, 6: G6 |
| PH-C | Uemoto, Tatsuyuki | 0-for-1 | 8: f5 |
| (RF-LF) | Sakata, Ryo | 0-for-3 | 2: SO, 5: F7, 7: BB, 8: SO |
Pitching
| Player Name | IP | NP | PA | AB | H | HR | SO | BB | HBP | SH | WP | BK | R | ER | ERA |
| Nakamura, Micheal | 4 | 59 | 16 | 13 | 3 | 0 | 1 | 0 | 1 | 2 | 0 | 0 | 1 | 0 | 2.368 |
| Okamoto, Atsushi, H | 3 | 44 | 10 | 10 | 1 | 0 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4.534 |
| Williams, Randy, W | 1 | 14 | 5 | 2 | 0 | 0 | 1 | 2 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1.406 |
| Wakui, Hideaki, S | 1 | 11 | 4 | 4 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4.032 |
| 9 | 128 | 35 | 29 | 5 | 0 | 6 | 2 | 1 | 3 | 0 | 0 | 1 | 0 |
===
Notes
Singer Chisato Moritaka threw out the ceremonial first pitch.
Lotte: The Marines dropped their third straight game. They have also lost their last five games at Seibu Dome. ... Masuda took the loss in relief and is 1-2 in fifty-eight games. ... Masuda's wild pitch in the bottom of the 8th allowed the tie-breaking run to score.
Seibu: The Lions won their third game in a row. ... Micheal the first NPB start of his career (287th NPB game). ... Williams got the win in relief and is 2-2 in thirty-nine games. ... Wakui recorded his twenty-first save of the year (third in as many days). ... German recorded his fourth modasho of the year.