Welcome to Yakyubaka.com

Yomiuri Giants 5 – Yokohama Bay Stars 4 (May 11, 2013)

by on May.11, 2013 @ 4:02 am, under Game Summaries, NPB

Yomiuri Giants vs Yokohama Bay Stars @ HARD OFF ECO Stadium Niigata - 18:00
Starters: Sugano, Tomoyuki (YOM) 4-1, 2.38 - Fujii, Shugo (YOK) 3-0, 1.73

  1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E
Yomiuri 0 0 0 0 0 3 2 0 0 5 8 1
Yokohama 1 0 0 1 0 2 0 0 0 4 11 1

Attendance: 19920 | Time: 3h22m | Yomiuri leads series, 6-1-0

Yomiuri Giants

Hitters (LOB: 4, DP: 0)

Pos Player AVG AB R H RBI SO BB/HBP SH SB E HR 1 2 3 4 5 6 7 8 9
(CF/RF) Chono, Hisayoshi .230 4 1 2 1 0 0 0 0 0 0 F9   G1     2B (8) 1B (7)    
(2B) Terauchi, Takayuki .217 3 1 1 0 0 0 1 0 0 0 F8   F8     1B (8) SH1    
(SS) Sakamoto, Hayato .329 4 0 0 0 1 0 0 0 1 0 F4     Ks   F7 F8    
(3B) Murata, Shuichi .282 3 0 0 0 0 0 0 0 0 0   F4   F9   F3      
C Abe, Shinnosuke .269 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0               F8  
(1B) Lopez, Jose .310 3 1 1 3 0 1 0 0 0 1   G4   BB   HR (7)   G4  
(LF) Yano, Kenji .296 2 0 1 0 0 0 0 0 0 0   1B (7)   G6          
PH/CF Matsumoto, Tetsuya .265 2 0 0 0 1 0 0 0 0 0           Kl   L6  
(RF/LF) Kamei, Yoshiyuki .250 4 1 1 0 1 0 0 0 0 0   G1     G3   2B (9)   Ks
(C) Kato, Ken .167 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0     G6   Fo3        
PH/3B Wakiya, Ryota .253 2 1 1 0 0 0 0 0 0 0             1B (4)   G4
(P) Sugano, Tomoyuki .125 2 0 1 0 0 0 0 0 0 0     1B (8)   G1        
PH Fujimura, Daisuke .000 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0             G6    
P Yamaguchi, Tetsuya .000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0                  
PH Kajimae, Ryuichi .000 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0                 F8
P Nishimura, Kentaro .--- 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0                  
    .254 34 5 8 4 3 1 1 0 1 1  

Pitchers

  Player G W L Sv IP NP BF AB H HR SO BB HBP SH WP BK R ER ERA
W Sugano, Tomoyuki 7 5 1 0 6.0 98 29 26 11 1 6 1 0 2 0 0 4 4 2.832
H Yamaguchi, Tetsuya 17 1 0 2 2.0 33 7 7 0 0 3 0 0 0 1 0 0 0 0.885
S Nishimura, Kentaro 20 1 2 12 1.0 15 3 3 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2.015
            9.0 146 39 36 11 1 9 1 0 2 1 0 4 4  

Yokohama Bay Stars

Hitters (LOB: 8, DP: 1)

Pos Player AVG AB R H RBI SO BB/HBP SH SB E HR 1 2 3 4 5 6 7 8 9
(RF) Morgan, Nyjer .213 4 1 2 0 0 0 0 0 0 0 1B (1)   1B (7) F7   F4      
P Fujie, Hitoshi .--- 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0                  
P Kobayashi, Hiroshi .000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0                  
SS Yamazaki, Noriharu .214 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0                  
PH Kinjo, Tatsuhiko .288 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0                 G4
(2B) Uchimura, Kensuke .252 4 0 1 0 0 0 1 0 0 0 SH1   F7   1B (8) L5     G6
(CF) Aranami, Sho .301 5 0 0 0 1 0 0 0 0 0 G4   F9   Ks   F7   G6
(1B) Blanco, Tony .356 4 0 1 1 2 0 0 0 1 0 1B (9)     G1 Ks   Ks    
(3B) Nakamura, Norihiro .352 4 2 2 0 0 0 0 0 0 0 G4     1B (9)   1B (8) G4    
(LF/RF) Tamura, Hitoshi .361 4 1 2 2 2 0 0 0 0 1   Ks   1B (9)   HR (7)   Ks  
(SS) Ishikawa, Takehiro .247 4 0 2 0 1 0 0 0 0 0   Ks   1B (9)   1B (8)   G1  
C Tsuruoka, Kazunari .278 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0                  
(C) Takajo, Shuto .125 2 0 0 0 2 0 1 0 0 0   Kl   Ks   SH1      
PH Goto, Taketoshi .385 1 0 0 0 1 0 0 0 0 0               K(WP)  
P Sosa, Jorge .--- 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0                  
(P) Fujii, Shugo .071 2 0 1 1 0 0 0 0 0 0     G3 1B (7)          
P Kaga, Shigeru .--- 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0                  
PH/LF Ide, Shotaro .283 1 0 0 0 0 1 0 0 0 0           BB   G3  
    .266 36 4 11 4 9 1 2 0 1 1  

Pitchers

  Player G W L Sv IP NP BF AB H HR SO BB HBP SH WP BK R ER ERA
  Fujii, Shugo 7 3 0 0 5.2 87 22 21 4 0 1 1 0 0 0 0 2 2 1.929
  Kaga, Shigeru 16 1 1 0 0.1 7 2 2 1 1 1 0 0 0 0 0 1 1 2.919
L Fujie, Hitoshi 8 1 1 0 1.0 17 6 5 3 0 0 0 0 1 1 0 2 1 0.900
  Kobayashi, Hiroshi 4 0 0 0 1.0 10 3 3 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0.000
  Sosa, Jorge 16 1 0 1 1.0 14 3 3 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 1.620
            9.0 135 36 34 8 1 3 1 0 1 1 0 5 4  

===

Notes

Yomiuri: The Giants stopped a four-game losing streak. ... Sugano has won his last two starts in a row.  With five victories, he is tied with the Tigers' Randy Messenger for most wins in the CL. ... Nishimura leads the league with twelve saves. ... Lopez homered in his second straight game.  With ten home runs now under his belt, he is the first Yomiuri foreigner to reach double-digit figures in his first season since Edgar Gonzalez in 2010.

Yokohama: The Bay Stars came into the game with a 6-0 record in Saturday games so far this year. ... Nakamura extended his hitting streak to ten games; Aranami's hitting streak ended at eight games. ... Tamura homered in his second straight game.