Welcome to Yakyubaka.com

Yomiuri Giants 3 – Hanshin Tigers 2 (July 2, 2013)

by on Jul.02, 2013 @ 4:02 am, under Game Summaries, NPB

Yomiuri Giants vs Hanshin Tigers @ Koshien Stadium - 18:00
Starters: Sugano, Tomoyuki (YOM) 7-2, 2.61 - Nomi, Atsushi (HAN) 7-3, 2.33

  1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 R H E
Yomiuri 0 0 0 0 1 0 1 0 0 0 1 3 14 1
Hanshin 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 2 8 0

Attendance: 38557 | Time: 4h38m | Hanshin leads series, 6-3-1

Yomiuri Giants

Hitters (LOB: 14, DP: 1)

Pos Player AVG AB R H RBI SO BB/HBP SH SB E HR 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
(LF) Tani, Yoshitomo .250 4 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Fo5   F9   F8   G6        
P Mathieson, Scott .000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0                      
PH Bowker, John .288 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0                 G6    
P Yamaguchi, Tetsuya .000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0                      
PH Ishii, Yoshihito .209 1 0 0 0 1 0 0 0 0 0                     Ks
P Nishimura, Kentaro .--- 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0                      
(1B/2B/1B) Nakai, Daisuke .321 5 2 4 0 0 1 0 0 0 0 1B (7)   BB   1B (8)   2B (8)   G1   1B (7)
(SS) Sakamoto, Hayato .294 5 0 3 2 0 1 0 1 0 0 F9   F8   2B (9)   2B (7)     1B (7) BB
(C) Abe, Shinnosuke .284 2 0 1 0 0 0 0 0 0 0 1B (7)   G6                
RF Takahashi, Yoshinobu .118 2 0 0 0 1 1 0 0 0 0         G6   Ks     BB  
PR/2B Tateoka, Soichiro .182 0 0 0 1 0 1 0 0 0 0                     BB
(3B) Murata, Shuichi .273 5 0 2 0 1 0 1 0 0 0 Kl     1B (8)   1B (7)   G4   SH1 G5
(CF) Chono, Hisayoshi .241 5 0 1 0 1 0 0 0 0 0   1B (8)   F7   F9   G6   Ks  
(RF/1B/RF) Kamei, Yoshiyuki .275 5 0 2 0 1 0 0 0 0 0   F7   G4   1B (6)   1B (9)   Ks  
(2B) Terauchi, Takayuki .259 2 0 0 0 1 0 0 0 1 0   Kl   G5              
C Sanematsu, Kazunari .211 3 1 1 0 0 0 0 0 0 0           L6   F8     1B (8)
(P) Sugano, Tomoyuki .080 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0   F6     F8            
P Aoki, Takahiro 1.000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0                      
PH/LF Yano, Kenji .314 2 0 0 0 0 0 1 0 0 0             G6   Fo2   SH1
LF Suzuki, Takahiro .222 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0                      
    .258 44 3 14 3 6 4 2 1 1 0  

Pitchers

  Player G W L Sv IP NP BF AB H HR SO BB HBP SH WP BK R ER ERA
  Sugano, Tomoyuki 14 7 2 0 5.2 118 29 25 7 0 3 4 0 0 0 0 2 2 2.645
  Aoki, Takahiro 9 1 0 0 0.1 3 1 1 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0.000
H Mathieson, Scott 29 1 2 0 2.0 34 7 6 0 0 4 1 0 0 0 0 0 0 1.570
W Yamaguchi, Tetsuya 32 4 1 2 2.0 38 8 5 1 0 0 2 0 1 0 0 0 0 1.421
S Nishimura, Kentaro 34 2 2 19 1.0 22 4 3 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 1.164
            11.0 215 49 40 8 0 9 8 0 1 0 0 2 2  

Hanshin Tigers

Hitters (LOB: 14, DP: 0)

Pos Player AVG AB R H RBI SO BB/HBP SH SB E HR 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
(2B) Nishioka, Tsuyoshi .281 5 0 2 0 0 1 0 1 0 0 G5 1B (9)   1B (9)   BB   G6     G6
(CF) Maeda, Yamato .255 6 0 0 0 1 0 0 1 0 0 F9 F5   G3   F3     G5   Ks
(SS) Toritani, Takashi .266 3 1 1 0 1 3 0 1 0 0 1B (7)   BB F6   Ks     BB   BB
(LF) Murton, Matt .348 6 0 2 0 1 0 0 0 0 0 1B (7)   E4   1B (7)   Ks   Fo3   G6
(1B) Arai, Takahiro .296 5 0 2 1 1 0 0 0 0 0 F3   1B (7)   G5   Ks     1B (7)  
PR/1B Araki, Fumiya .000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0                      
(RF) Imanari, Ryota .229 3 0 0 0 0 0 0 0 0 0   G5 G3   G6            
RF Fujikawa, Shunsuke .258 1 0 0 0 0 0 1 0 0 0             F4     SH5  
(3B) Arai, Ryota .229 2 1 0 0 2 2 0 0 0 0   BB Ks   BB     Ks      
P Ando, Yuya .--- 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0                      
P Fukuhara, Shinobu .--- 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0                      
P Kato, Kosuke .--- 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0                      
PH Takayama, Hisashi .308 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0                   IBB  
P Tsutsui, Kazuya .--- 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0                      
P Watanabe, Ryo .--- 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0                      
(C) Fujii, Akihito .266 4 0 0 0 1 1 0 0 0 0   G5 Ks   G5     BB   G4  
(P) Nomi, Atsushi .214 3 0 1 1 1 0 0 0 0 0   2B (8)   Kl   F8          
PH/3B Saka, Katsuhiko .205 1 0 0 0 1 0 0 0 0 0               Ks      
PH/3B Sekimoto, Kentaro .267 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0                   F8  
    .255 40 2 8 2 9 8 1 3 0 0  

Pitchers

  Player G W L Sv IP NP BF AB H HR SO BB HBP SH WP BK R ER ERA
  Nomi, Atsushi 13 7 3 0 8.0 103 35 34 11 0 3 1 0 0 0 0 2 2 2.328
H Ando, Yuya 28 2 0 1 1.0 10 3 3 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1.213
H Fukuhara, Shinobu 25 3 0 1 0.2 17 4 2 1 0 1 1 0 1 0 0 0 0 0.857
H Kato, Kosuke 32 0 0 1 0.1 4 1 1 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0.942
L Tsutsui, Kazuya 25 3 1 1 0.2 9 3 2 1 0 1 0 0 1 0 0 1 1 1.534
  Watanabe, Ryo 10 1 0 0 0.1 13 4 2 1 0 0 2 0 0 0 0 0 0 1.038
            11.0 156 50 44 14 0 6 4 0 2 0 0 3 3  

===

Notes

General: US ambassador John Roos threw out the ceremonial first pitch.  Source: Nikkan Sports 7/2/2013

Yomiuri: The Giants won their second straight.  They stopped a four-game losing streak against the Tigers.  They are 6-2-3 in extra innings. ... Nishimura leads the CL with nineteen saves. ... Nakai recorded the first modasho of his career and the first four-hit game of his career; Sakamoto collected his seventh modasho of the year. ... Chono extended his hitting streak to ten games.

Hanshin: The Tigers have lost two games in a row.  They are 3-1-2 in extra innings.  ... Watanabe walked in the game-winning run in the top of the 11th. ... Toritani played in his 1,247th consecutive game and moved into sole possession of 4th on the all-time list. ... Murton extended his hitting streak to seven games.