Welcome to Yakyubaka.com

Chiba Lotte Marines 0 – Orix Buffaloes 4 (September 4, 2013)

by on Sep.04, 2013 @ 4:05 am, under Game Summaries, NPB

Chiba Lotte Marines vs Orix Buffaloes @ Kyocera Dome - 18:00
Starters: Karakawa, Yuki (LOT) 8-8, 4.02 - Kaneko, Chihiro (ORI) 10-8, 1.95

  1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E
Lotte 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 3 0
Orix 0 0 0 0 0 4 0 0 X 4 10 0

Attendance: 13998 | Time: 2h46m | Series tied, 6-11-1

Chiba Lotte Marines

Hitters (LOB: 4, DP: 0)

Pos Player AVG AB R H RBI SO BB/HBP SH SB E HR 1 2 3 4 5 6 7 8 9
(2B) Nemoto, Shunichi .271 4 0 1 0 1 0 0 0 0 0 G3   1B (8)   F7     Ks  
(LF) Ogino, Takashi .288 3 0 0 0 0 0 1 0 0 0 F4   SH2     F4     F7
(1B) Iguchi, Tadahito .300 4 0 0 0 3 0 0 0 0 0 Ks   Ks     Ks     F8
(3B) Imae, Toshiaki .316 4 0 1 0 1 0 0 0 0 0   1B (9) Ks     G4     F8
(RF) Kakunaka, Katsuya .286 3 0 0 0 0 0 0 0 0 0   F9   L1     F5    
(DH) Brazell, Craig .286 3 0 0 0 0 0 0 0 0 0   F9   G6     Fo5    
(SS) Suzuki, Daichi .271 3 0 1 0 1 0 0 0 0 0   1B (9)   G4     Ks    
(C) Satozaki, Tomoya .245 2 0 0 0 1 1 0 0 0 0   BB     F8     Ks  
C Emura, Naoya .152 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0                  
(CF) Okada, Yoshifumi .265 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0   F8     F5        
PH/CF Ishimine, Shota .219 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0               F8  
(P) Karakawa, Yuki .000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0                  
P Hattori, Yasutaka .--- 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0                  
P Ueno, Hiroki .--- 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0                  
    .264 29 0 3 0 7 1 1 0 0 0  

Pitchers

  Player G W L Sv IP NP BF AB H HR SO BB HBP SH WP BK R ER ERA
L Karakawa, Yuki 22 8 9 0 5.2 94 27 24 8 1 0 2 0 1 0 0 4 4 4.119
  Hattori, Yasutaka 36 1 1 0 0.1 8 2 2 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 3.429
  Ueno, Hiroki 30 1 0 0 2.0 35 7 6 1 0 1 1 0 0 0 0 0 0 2.700
            8.0 137 36 32 10 1 1 3 0 1 0 0 4 4  

Orix Buffaloes

Hitters (LOB: 8, DP: 0)

Pos Player AVG AB R H RBI SO BB/HBP SH SB E HR 1 2 3 4 5 6 7 8 9
(2B) Hirano, Keiichi .310 4 0 3 1 0 0 0 0 0 0 1B (9)   L4   1B (7) 1B (7)      
(SS) Adachi, Ryoichi .248 3 0 0 0 0 0 1 0 0 0 SH1   F9   G6 G6      
(RF) Itoi, Yoshio .307 4 1 2 0 0 0 0 1 0 0 L3     1B (7)   1B (8) F8    
(1B) Lee, Dae-Ho .310 4 1 1 2 0 0 0 0 0 1 F8     F6   HR (8) F4    
1B Yamamoto, Kazunao .226 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0                  
(3B) Baldiris, Aarom .283 3 0 0 0 0 1 0 0 0 0   G6   Fo3   Fo2 BB    
(DH) Miyazaki, Yuki .206 3 1 1 0 1 1 0 0 0 0   Fo3   BB   1B (9) Ks    
(LF) Kawabata, Takayoshi .227 3 1 2 1 0 0 0 0 0 0   1B (7)   G4   2B (9)      
LF Nakamura, Issei .444 1 0 1 0 0 0 0 0 0 0               1B (7)  
(C) Ito, Hikaru .266 4 0 0 0 0 0 0 0 0 0   F8     G6 G1   F4  
(CF) Goto, Shunta .191 3 0 0 0 0 1 0 0 0 0     F9   F9 BB   F9  
(P) Kaneko, Chihiro .000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0                  
P Sato, Tatsuya .--- 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0                  
P Hirano, Yoshihisa .--- 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0                  
    .255 32 4 10 4 1 3 1 1 0 1  

Pitchers

  Player G W L Sv IP NP BF AB H HR SO BB HBP SH WP BK R ER ERA
W Kaneko, Chihiro 23 11 8 0 7.0 112 25 23 3 0 5 1 0 1 0 0 0 0 1.876
  Sato, Tatsuya 55 2 2 0 1.0 15 3 3 0 0 2 0 0 0 0 0 0 0 1.838
  Hirano, Yoshihisa 48 2 4 22 1.0 5 3 3 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1.941
            9.0 132 31 29 3 0 7 1 0 1 0 0 0 0  

===

Notes

Lotte: The Marines' three-game winning streak came to an end.  This was their sixth shutout loss of the year. ... Karakawa's three-game winning streak ended with his first loss in five starts since his last loss on August 1 (vs Nippon Ham).  He is 2-2 in five starts against the Buffaloes this year. ... Imae extended his hitting streak to seven games. ... The offense was held hitless after Nemoto led off the 3rd with a single.

Orix: The Buffaloes won their second straight game.  This as their ninth shutout victory of the season. ... Kaneko is 2-0 in four starts against the Marines this season. ... K. Hirano recorded his third modasho of the year.