Welcome to Yakyubaka.com

Yomiuri Giants 4 – Hanshin Tigers 8 (September 6, 2013)

by on Sep.06, 2013 @ 4:02 am, under Game Summaries, NPB

Yomiuri Giants vs Hanshin Tigers @ Koshien Stadium - 18:00
Starters: Sawamura, Hirokazu (YOM) 4-8, 3.15 - Nomi, Atsushi (HAN) 8-6, 2.70

  1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E
Yomiuri 0 0 0 2 0 0 0 0 2 4 9 2
Hanshin 1 0 2 0 3 2 0 0 X 8 13 1

Attendance: 46821 | Time: 3h36m | Series tied, 10-10-1

Yomiuri Giants

Hitters (LOB: 8, DP: 1)

Pos Player AVG AB R H RBI SO BB/HBP SH SB E HR 1 2 3 4 5 6 7 8 9
(CF) Chono, Hisayoshi .273 5 0 3 0 1 0 0 0 0 0 F9   Ks   1B (7)   1B (7)   1B (9)
(RF) Kamei, Yoshiyuki .256 5 0 0 0 1 0 0 0 0 0 F7   G6   G4   DP   Ks
(C) Abe, Shinnosuke .305 5 0 1 0 1 0 0 0 0 0 1B (8)   F9   G4     F2 Ks
(3B) Murata, Shuichi .328 3 1 0 0 0 1 0 0 0 0 F9     BB   F9   F8  
(LF) Takahashi, Yoshinobu .322 4 1 1 2 0 0 0 0 0 1   F8   HR (7)   Fo5   F5  
LF Matsumoto, Tetsuya .247 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0                  
(1B) Sakamoto, Hayato .280 3 1 2 0 0 1 0 0 0 0   F8   1B (7)   1B (7)     BB
(2B) Lopez, Jose .319 3 0 1 0 0 0 0 0 1 0   1B (8)   Fo9   F9      
2B Fujimura, Daisuke .114 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0                 E6
(SS) Terauchi, Takayuki .242 2 0 0 0 1 1 0 0 1 0   BB   Kl     F9    
PH Ishii, Yoshihito .200 1 0 0 0 1 0 0 0 0 0                 Kl
(P) Sawamura, Hirokazu .026 2 0 0 0 1 0 0 0 0 0   G6     Ks        
P Anan, Toru .--- 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0                  
PH Sanematsu, Kazunari .246 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0             BB    
P Fukuda, Satoshi .--- 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0                  
PH Bowker, John .279 1 0 1 2 0 0 0 0 0 0                 2B (7)
    .269 35 4 9 4 6 4 0 0 2 1  

Pitchers

  Player G W L Sv IP NP BF AB H HR SO BB HBP SH WP BK R ER ERA
L Sawamura, Hirokazu 22 4 9 0 4.0+ 103 23 18 9 1 5 1 0 2 0 0 6 5 3.375
  Anan, Toru 1 0 0 0 2.0 34 9 7 2 0 1 1 0 1 1 0 2 2 9.000
  Fukuda, Satoshi 13 1 1 0 2.0 38 8 8 2 0 4 0 0 0 0 0 0 0 2.872
            8.0 175 40 33 13 1 10 2 0 3 1 0 8 7  

Hanshin Tigers

Hitters (LOB: 8, DP: 0)

Pos Player AVG AB R H RBI SO BB/HBP SH SB E HR 1 2 3 4 5 6 7 8 9
(2B) Uemoto, Hiroki .276 4 3 2 0 1 1 0 0 0 0 2B (8)   BB G1   1B (8)   Ks  
(CF) Fujikawa, Shunsuke .309 3 1 2 1 0 0 2 0 0 0 SH1   SH1   1B (8) G3   1B (9)  
(3B) Nishioka, Tsuyoshi .285 4 2 2 1 0 0 0 0 0 0 SF7   1B (4)   E4 G5   1B (9)  
PR/3B Saka, Katsuhiko .228 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0                  
(SS) Toritani, Takashi .280 5 1 4 5 1 0 0 0 1 1 2B (7)   1B (9)   HR (9) 1B (7)   Kl  
(LF) Murton, Matt .310 3 0 1 1 1 0 0 0 0 0 Ks   SF8   1B (9) G5      
(RF) Imanari, Ryota .280 2 0 0 0 2 0 0 0 0 0   Ks Ks            
PH/RF Asai, Ryo .196 1 0 0 0 0 0 1 0 0 0         SH2   F9    
(1B) Arai, Ryota .235 4 0 0 0 3 0 0 0 0 0   Kl   F9 Ks   Ks    
(C) Shimizu, Takashi .239 4 0 2 0 0 0 0 0 0 0   2B (7)   2B (7) G6   G6    
(P) Nomi, Atsushi .152 2 1 0 0 1 1 0 0 0 0   Ks   G1   BB      
P Kato, Kosuke .--- 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0                  
PH Kano, Keisuke .333 1 0 0 0 1 0 0 0 0 0               Ks  
P Fukuhara, Shinobu .--- 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0                  
    .256 33 8 13 8 10 2 3 0 1 1  

Pitchers

  Player G W L Sv IP NP BF AB H HR SO BB HBP SH WP BK R ER ERA
W Nomi, Atsushi 21 9 6 0 7.0 120 29 26 7 1 3 3 0 0 0 0 2 2 2.694
  Kato, Kosuke 50 1 1 1 1.0 15 3 3 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1.512
  Fukuhara, Shinobu 42 4 0 11 1.0 26 7 6 2 0 3 1 0 0 0 0 2 1 1.195
            9.0 161 39 35 9 1 6 4 0 0 0 0 4 3  

===

Notes

General: Actress Miori Takimoto threw out the ceremonial first pitch.  Source: Nikkan Sports 9/6/2013

Yomiuri: The Giants are 0-2-2 since their last victory on August 30 (vs Chuinichi).  Their three-game winning streak against the Tigers came to an end. ... Sawamura is 0-5 in ten starts since his last victory on June 21 (vs Chunichi).  He is 0-4 in six starts against Hanshin this season. ... This was Anan's first Ichi-gun outing with Yomiuri. ... Chono picked up his thirteenth modasho of the year. ... Lopez extended his hitting streak to five games. ... Sakamoto got the start at first for the first time in his pro career. ... The Giants had runners on first and third and one out in the 9th, but Kamei and Abe struck out for the last two outs of the game.

Hanshin: The Tigers stopped a two-game losing streak. ... Nomi stopped a personal three-game losing streak with his first victory in seven starts since his last win on July 9 (vs Chunichi).  He is 3-3 in eight starts against the Giants this year. ... Toritani recorded his eighth modasho and first four-hit game since July 1, 2011 (vs Yokohama).  This was his second five-RBI game of the year.  He extended his hitting streak to six games. ... Murton extended his hitting streak to fourteen games. ... Nishioka batted third for the first time since May 12, 2009 (vs Softbank).