Welcome to Yakyubaka.com

Chiba Lotte Marines 8 – Orix Buffaloes 3 (August 3, 2014)

by on Aug.03, 2014 @ 4:04 am, under Game Summaries, NPB

Chiba Lotte Marines vs Orix Buffaloes @ Kyocera Dome - 13:00
Starters: Naruse, Yoshihisa (LOT) 5-6, 5.16 - Dickson, Brandon (ORI) 7-8, 3.69

  1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E
Lotte 0 0 0 0 5 0 2 1 0 8 13 0
Orix 0 1 0 1 0 0 0 1 0 3 7 0

Attendance: 33989 | Time: 3h24m | Orix leads series, 8-6-0

Chiba Lotte Marines

Hitters

  AVG AB R H RBI SO BB/HBP SH SB E HR 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Suzuki, Daichi SS .282 5 1 5 2 0 0 0 0 0 0 2B (7)   1B (8)   1B (9)   2B (9) 2B (9)  
Kato, Shohei CF-RF .272 3 2 1 0 0 0 1 0 0 0 G4   G3   1B (7)   一犠野    
Omine, Shota PH-3B .000 1 0 0 0 1 0 0 0 0 0               Kl  
Kakunaka, Katsuya RF-LF .283 5 2 1 1 1 0 0 1 0 0 G3     Ks 1B (9)   G3 L6  
Omura, Saburo LF .263 3 0 1 2 1 1 0 0 0 0 G3     Ks 1B (8)   BB    
Okada, Yoshifumi PR-CF .258 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0                 G5
Fukuura, Kazuya 1B .320 5 0 2 1 1 0 0 0 0 0   G6   G6 1B (7)   1B (7)   Kl
Despaigne, Alfredo DH .208 4 1 1 2 0 0 0 0 0 1   G6     HR (8)
F8
  SF4   F4
Cruz, Luis 2B .247 4 1 1 0 2 0 0 0 0 0   Kl     2B (8) F4 Ks    
Kanazawa, Takeshi C .313 3 0 0 0 1 0 1 0 0 0     G6   SH3 G1   Ks  
Imae, Toshiaki 3B .267 4 0 1 0 1 0 0 0 0 0     G4   Ks F7   1B (7)  
Ishimine, Shota PR-RF .211 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0                  
Naruse, Yoshihisa P .000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0                  
Masuda, Naoya P .--- 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0                  
Otani, Tomohisa P .000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0                  
  .253 38 8 13 8 8 1 2 1 0 1  

BATTING
HR: Despaigne, Alfredo (2, 5th inning off Dickson, Brandon, none on)
LOB: 7

BASERUNNING
SB: Kakunaka, Katsuya (5th)

FIELDING
DP: 0

Pitchers

  G W L Sv IP NP BF AB H HR SO BB HBP SH WP BK R ER ERA
Naruse, Yoshihisa, W 15 6 6 0 7.1 121 29 28 6 1 6 1 0 0 0 0 3 3 5.037
Masuda, Naoya 37 5 1 0 0.2 11 3 3 1 0 1 0 0 0 0 0 0 0 4.173
Otani, Tomohisa 29 0 2 0 1.0 15 3 3 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2.250
          9.0 147 35 34 7 1 7 1 0 0 0 0 3 3  

Orix Buffaloes

Hitters

  AVG AB R H RBI SO BB/HBP SH SB E HR 1 2 3 4 5 6 7 8 9
German, Esteban 3B .255 4 1 1 0 0 0 0 0 0 0 G3   G5   G5     2B (9)  
Adachi, Ryoichi SS .248 4 0 1 0 1 0 0 0 0 0 G5   1B (7)   Ks     G6  
Butler, Joey LF .255 3 0 0 0 0 1 0 0 0 0 F9   F8     BB   G4  
Itoi, Yoshio CF .352 4 1 2 1 1 0 0 0 0 0   2B (8)   Ks   G3   1B (8)  
Goto, Shunta CF .296 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0                  
Okada, Takahiro 1B .279 4 0 0 0 3 0 0 0 0 0   Ks   F7   Ks   Ks  
Pena, Wily Mo DH .246 4 1 2 2 1 0 0 0 0 1   1B (9)   HR (8)   Ks     F4
Kawabata, Takayoshi RF .310 3 0 1 0 0 0 0 1 0 0   F8   1B (8)     F9    
Tsuchiya, Teppei PH .238 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0                 G3
Ito, Hikaru C .245 3 0 0 0 0 0 0 0 0 0   F7   G4     Fo5    
Sakaguchi, Tomotaka PH .223 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0                 G4
Tsutsumi, Yuki 2B .143 2 0 0 0 1 0 0 0 0 0     Ks   G1        
Nakamura, Issei PH .308 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0             F8    
Iwasaki, Kyohei 2B .000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0                  
Dickson, Brandon P .000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0                  
Sakakibara, Ryo P .--- 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0                  
Kaida, Tomoyuki P .--- 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0                  
  .256 34 3 7 3 7 1 0 1 0 1  

BATTING
HR: Pena, Wily Mo (23, 4th inning off Naruse, Yoshihisa, none on)
LOB: 5

BASERUNNING
SB: Kawabata, Takayoshi (4th)

FIELDING
DP: 0

Pitchers

  G W L Sv IP NP BF AB H HR SO BB HBP SH WP BK R ER ERA
Dickson, Brandon, L 18 7 9 0 4.2 69 22 21 8 1 4 0 0 1 0 0 5 5 3.955
Sakakibara, Ryo 5 0 0 0 2.1 39 12 9 3 0 1 1 0 1 0 0 2 2 2.571
Kaida, Tomoyuki 12 0 1 0 2.0 25 8 8 2 0 3 0 0 0 0 0 1 1 8.710
          9.0 133 42 38 13 1 8 1 0 2 0 0 8 8  

===

Notes

Lotte: The Marines won their second game in a row. ... Naruse is 2-0 in four starts since his last loss on June 8.  This was his first start against the Buffaloes this year. ... Suzuki recorded his seventh modasho of the year and first five-hit game of his career.

Orix: The Buffaloes dropped their second straight game. ... Dickson is 0-2 in two starts since his last win on July 21.  He is 0-2 in two starts against the Marines this season. ... Pena leads the Pacific League with twenty-three home runs.