Welcome to Yakyubaka.com

Yomiuri Giants 3 – Tokyo Yakult Swallows 5 (August 6, 2015)

by on Aug.06, 2015 @ 4:12 am, under Game Summaries, NPB

Yomiuri Giants vs Yakult Swallows @ Jingu Stadium - 18:00
Starters: Sugano, Tomoyuki (YOM) 8-6, 1.58 - Ishikawa, Masanori (YAK) 6-7, 3.56

  1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E
Yomiuri 0 0 0 0 1 2 0 0 0 3 8 0
Yakult 1 1 0 0 0 2 0 1 X 5 11 0

Attendance: 25157 | Time: 3h10m | Yomiuri leads series, 10-6-0

Yomiuri Giants

Hitters

  AVG AB R H RBI SO BB/HBP SH SB E HR 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Tateoka, Soichiro cf .319 3 0 1 0 0 1 0 0 0 0 1B (9)   BB   G3   F9    
Kato, Ken c .250 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0                  
Kataoka, Yasuyuki 2b .250 3 0 0 0 0 1 0 0 0 0 DP4   F8     G5   BB  
Sakamoto, Hayato ss .283 4 1 1 1 0 0 0 0 0 1 F8     G6   HR (7)   G6  
Chono, Hisayoshi rf .245 4 1 1 1 0 0 0 0 0 1   G4   F7   HR (9)   DP6  
Murata, Shuichi 1b .250 4 0 2 0 1 0 0 0 0 0   1B (7)   Ks   F9     1B (9)
Ibata, Hirokazu 3b .224 2 1 1 0 1 1 0 0 0 0   Kl     2B (8) BB      
Takahashi, Yoshinobu ph .252 1 0 1 0 0 0 0 0 0 0                 1B (9)
Suzuki, Takahiro pr .308 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0                  
Hashimoto, Itaru lf .246 3 0 0 0 2 0 0 0 0 0   G3     Ks Ks      
Tone, Chiaki p .--- 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0                  
Kasahara, Shoki p .--- 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0                  
Takagi, Kyosuke p .--- 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0                  
Abe, Shinnosuke ph .241 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0                 DP4
Kobayashi, Seiji c .207 2 0 0 0 1 0 0 0 0 0     Ks   L1        
Donoue, Takehiro ph-lf .267 2 0 0 0 1 0 0 0 0 0             F8   Ks
Sugano, Tomoyuki p .051 2 0 1 1 0 0 0 0 0 0     G4   3B (8)        
Matsumoto, Tetsuya lf-cf .156 1 0 0 0 1 0 0 0 0 0             Ks    
  .242 32 3 8 3 7 3 0 0 0 2  

BATTING
HR: Sakamoto, Hayato (9, 6th inning off Ishikawa, Masanori, none on); Chono, Hisayoshi (13, 6th inning off Ishikawa, Masanori, none on)
LOB: 5

FIELDING
DP: 0

Pitchers

  G W L Sv IP NP BF AB H HR SO BB HBP SH WP BK R ER ERA
Sugano, Tomoyuki, L 18 8 7 0 5.1 101 26 23 8 1 4 2 0 1 0 0 4 4 1.79
Tone, Chiaki 32 0 1 1 0.2 15 3 3 1 0 1 0 0 0 0 0 0 0 2.45
Kasahara, Shoki 19 0 0 0 1.1 17 6 4 1 0 0 1 0 1 0 0 1 1 6.27
Takagi, Kyosuke 25 0 0 0 0.2 11 3 3 1 0 1 0 0 0 0 0 0 0 2.43
          8.0 144 38 33 11 1 6 3 0 2 0 0 5 5  

Yakult Swallows

Hitters

  AVG AB R H RBI SO BB/HBP SH SB E HR 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Hiyane, Wataru cf .273 4 1 1 0 2 1 0 0 0 0 1B (8) BB   Ks   F7   Ks  
Kawabata, Shingo 3b .337 5 0 3 1 0 0 0 0 0 0 1B (8) 2B (8)     G1   1B (6) F7  
Yamada, Tetsuto 2b .322 4 0 0 0 1 0 0 0 0 0 F5 Ks     G5   F9    
Hatakeyama, Kazuhiro 1b .282 3 0 1 1 1 1 0 0 0 0 1B (8)   Ks   F7   BB    
Takai, Yuhei rf .269 4 0 1 0 0 0 0 0 0 0 G1   1B (8)     F7 F7    
Obiki, Keiji ss .235 3 1 0 0 0 1 0 0 0 0 F7   F7     BB G5    
Dening, Mitch lf .226 4 1 2 2 1 0 0 0 0 1   Ks G4     HR (8)   1B (8)  
Miwa, Masayoshi pr-lf .246 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0                  
Nakamura, Yuhei c .231 3 1 2 0 0 0 1 0 0 0   2B (8)   L6   1B (7)   SH3  
Ishikawa, Masanori p .120 1 0 0 0 0 0 1 0 0 0   SH1   G1          
Morioka, Ryosuke ph .200 1 0 0 0 1 0 0 0 0 0           Ks      
Akiyoshi, Ryo p .--- 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0                  
Ondrusek, Logan p .--- 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0                  
Imanami, Takahiro ph .296 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0                  
Tanaka, Hiroyasu ph .212 1 0 1 1 0 0 0 1 0 0               1B (9)  
Barnette, Tony p .000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0                  
  .261 33 5 11 5 6 3 2 1 0 1  

BATTING
HR: Dening, Mitch (4, 6th inning off Sugano, Tomoyuki, one on)
LOB: 9

BASERUNNING
SB: Tanaka, Hiroyasu (8th)

FIELDING
DP: 3 (Yamada, Tetsuto-Hatakeyama, Kazuhiro in the 1st; Obiki, Keiji-Yamada, Tetsuto-Hatakeyama, Kazuhiro in the 8th; Yamada, Tetsuto-Obiki, Keiji-Hatakeyama, Kazuhiro in the 9th)

Pitchers

  G W L Sv IP NP BF AB H HR SO BB HBP SH WP BK R ER ERA
Ishikawa, Masanori, W 17 7 7 0 6.0 100 25 23 6 2 5 2 0 0 0 0 3 3 3.61
Akiyoshi, Ryo, H 49 5 0 0 1.0 8 3 3 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 2.84
Ondrusek, Logan, H 51 4 2 0 1.0 11 3 2 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 2.66
Barnette, Tony, S 40 1 0 28 1.0 16 4 4 2 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0.63
          9.0 135 35 32 8 2 7 3 0 0 0 0 3 3  

===

Notes

Yomiuri: The Giants' two-game winning streak came to an end. This was their 4,000th loss. ... Sugano's two-game winning streak ended with his first loss in five starts since his last loss on June 28. He is 0-2 with a 6.95 ERA (1.63 WHIP) in two starts against the Swallows this season. He recorded the first triple of his career. ... Tateoka extended his hitting streak to five games. ... Chono homered in his second straight game. ... Murata extended his hitting streak to eight games and recorded his fourteenth multi-hit game of the year.

Yakult: The Swallows stopped a two-game losing streak. The stopped a four-game losing streak against the Giants. He is 2-2 with a 2.77 ERA (1.23 WHIP) in four starts against the Giants this year. ... Ishikawa is 3-0 with a 3.61 ERA (1.32 WHIP) in four starts since his last loss on June 20. ... Kawabata extended his hitting streak to eight games and notched his eleventh modasho of the season. ... Hatakeyama extended his hitting streak to five games, Yuhei to nine games. ... Dening homered for the first time since July 2 (ninety plate appearances in between home runs).