Welcome to Yakyubaka.com

Tag: Retirement

[7/2/2015] Orix Buffaloes: Kenichi Marumo to retire after taking batted ball off head

by on Jul.03, 2015 @ 6:02 am, under NPB
Tags: , ,

The Orix Buffaloes announced on July 2 that Kenichi Marumo (26) asked for permission to retire. The organization accepted his request and filed the necessary paperwork. A retirement ceremony will be held at Ni-gun during a game against Hiroshima on July 3. Marumo will take his place on the field on defense in the 1st and will be presented with flowers before the start of the bottom half of the inning.

Marumo took a batted ball off the left side of his head earlier this year during spring camp. He had surgery and was hoping to return to the field. However, when he was told another similar incident could be life-threatening, he decided to retire.

The Buffaloes posted the following statement from Marumo:

After much thought, I decided to retire. I have no regrets and I feel good about the decision. I am full of gratitude toward all the fans, the organization, and everyone else involved. Thank you very much.

Marumo will remain in the organization as a member of the Ni-gun staff.

Source: official announcement, Daily Sports 7/2/2015

[11/27/2014] Yokohama senryokugai Shugo Fujii to retire

by on Nov.27, 2014 @ 10:44 pm, under NPB
Tags: ,

The media learned on Wednesday that Yokohama senryokugai Shugo Fujii (37) is planning to retire. He wanted to continue playing next season, but failed to attract interest after attending both twelve-team tryout sessions earlier this month.

"I believed in the possibility and kept going, but I need to accept the reality. I'd like to move on," said Fujii. He also said, "I feel I can still play, but I have no offers. I am automatically retiring."

Fujii is expected to make an official announcement within the next few days.

Source: Nikkan Sports 11/27/2014, Sponichi 11/27/2014

[10/22/2014] Hiroyuki Kobayashi announces decision to retire

by on Oct.23, 2014 @ 3:23 am, under NPB
Tags: ,

Hiroyuki Kobayashi posted a message on his Facebook account announcing his decision to retire.

Thank you for allowing me to play for the Chiba Lotte Marines, Hanshin Tigers, Anaheim Angels, Gunma Diamond Pegasus, Shinano Grandserows, and Seibu Lions.

I was able to lead a career without any regrets because I had the support of a lot of people.

I would now like to take on the challenge of learning more about baseball by experiencing it from different angles.

To everyone that supported Kobayashi Hiroyuki through the years, thank you very much.

Thank you.

And I look forward to your support in the time to come.

Source: Facebook via Sponichi 10/22/2014

[10/6/2014] Alex Ramirez planning to retire after the season

by on Oct.06, 2014 @ 3:54 pm, under NPB
Tags: , ,

The media has learned that forty-year-old Alex Ramirez is planning to retire at the end of the season. An announcement will most likely be made within the next few days. Ramirez signed with the Gunma Diamond Pegasus this season as a player / hitting coach. In forty-five games with Gunma, he went 58-for-190 with thirteen doubles, seven home runs, thirty-eight RBI. He apparently decided to retire after he failed to catch interest with NPB teams this year.

Ramirez blasted 379 home runs and recorded 2,017 hits while playing for Yakult, Yomiuri, and Yokohama between 2001 and 2013. He won two home run titles (2003, 2010), one batting title (2009), and led the league in RBI four times (2003, 2007, 2008, 2010. He made Best Nine four times (2003, 2007, 2008, 2009) and was selected to the All-Star team eight times (2002, 2003, 2007-2012).

Source: Sponichi 10/6/2014, Sponichi 10/6/2014


(continue reading...)

[10/3/2014] Hanshin Tigers: Tomoyuki Kubota, Takeshi Hidaka announce retirement

by on Oct.03, 2014 @ 11:46 pm, under NPB
Tags: , , ,

Takeshi Hidaka (37) and Tomoyuki Kubota (33) held press conferences at the team offices in Nishinomiya earlier today to announce their retirements.

Hidaka told reporters during his press conference that he felt it was time to quit because he felt he was no longer capable of being a productive Ichi-gun player.

If you're going to be a professional player, then you should be good enough to play at the Ichi-gun level. I only made it to Ichi-gun [once this year] and I thought maybe I wasn't good enough anymore, that my time had come.

Hidaka also said he had not regrets over his nineteen-year career and considered himself lucky.

Kubota felt it was time for him to step away from the game because he was no longer consistent. He also mentioned his elbow giving him problems.

I haven't done very well the last few years and I've been back and forth between Ichi-gun and Ni-gun. I had surgery in early spring and was working on coming back from that. But my elbow hasn't been feeling well. I decided it would difficult for me to continue play in my current condition.

In looking back over his career, he fondly remembered his time as part of the JFK trio.

Jeff [Williams], Kyuji [Fujikawa], and I were known as JFK and everyone learned about us. I was happy. Thank you for all the warm support over the last twelve years.

Source: official announcement (Hidaka), Nikkan Sports 10/3/2014, Daily Sports 10/3/2014, Sponichi 10/3/2014, official announcement (Kubota), Nikkan Sports 10/3/2014, Daily Sports 10/3/2014, Sponichi 10/3/2014

[9/27/2014] Nippon Ham Fighters: Makoto Kaneko to retire after the season

by on Sep.27, 2014 @ 5:43 pm, under NPB
Tags: , , ,

Makoto Kaneko held a press conference at Sapporo Dome today to announce his decision to retire after the current season. Retirement ceremonies/events will be held on September 29 and October 1.

"I have no regrets," said Kaneko. "I love baseball players so I do feel sad about retiring, but I have no regrets over the things I've done during my twenty-one year career."


(continue reading...)

[9/25/2014] Chunichi Dragons: Mise, Kobayashi, and Suzuki to retire after the season

by on Sep.25, 2014 @ 9:56 pm, under NPB
Tags: , , , ,

The Chunichi Dragons announced today that pitchers Koji Mise (38), Masato Kobayashi (34), and Yoshihiro Suzuki (31) will be retiring at the end of the season. A press conference will be held on Friday.

Source: Sports Hochi 9/25/2014, Sponichi 9/25/2014, Nikkan Sports 9/25/2014

[9/11/2014] Chiba Lotte Marines: Tomoya Satozaki to retire after the season

by on Sep.11, 2014 @ 10:30 am, under NPB
Tags: , ,

According to Nikkan Sports, thirty-eight-year-old Tomoya Satozaki is planning to retire after the season because of left knee problems. The Chiba Lotte Marines have already been notified. A press conference will likely be held on Friday.

Source: Nikkan Sports 9/11/2014

[UPDATE @ 1:14pm]

The Marines posted an announcement on their web site. They also posted the following statement from Satozaki:

I have decided to retire at the end of the season. I won two Nippon Series championships with the Marines and a WBC championship. In looking back at my baseball career, I feel very satisfied. I have no regrets. I was able to have this wonderful career because of the loyal fans, the people involved, and everyone else that gave me support. I am full of gratitude. Thank you for the sixteen years.

Source: official announcement